Zum Hauptinhalt springen
Stilfiguren

Wortpaarung

Die überraschende Verbindung zweier Wörter, die sonst nichts zusammenführt — die weite Familie des Oxymorons.

Die Wortpaarung verbindet zwei Wörter, die der Gebrauch auseinanderhält, ohne dass sie zwangsläufig widersprüchlich wären: „eine wilde Sanftheit“, „ein klösterlicher Luxus“, „eine mörderische Höflichkeit“. Das Oxymoron ist ihr Extremfall (frontaler Widerspruch); die Wortpaarung deckt das ganze Spektrum unwahrscheinlicher Nachbarschaften ab.

Sie ist eine der Grundgesten stilistischer Erfindung: Neuer Sinn entsteht aus der Reibung alter Wörter. Große Titel sind oft eine solche Paarung — zwei einander unerwartete Wörter erzeugen ein Versprechen. Das Erfolgskriterium ist einfach: Die Paarung muss einen Sinn öffnen, nicht nur überraschen.

Beispiel

„Eine wilde Sanftheit“; „ein klösterlicher Luxus“.

Verwandte Begriffe

Schreiben mit Extypis

Das Schreibstudio, das Romanautoren gefehlt hat

Aufriss, Figuren, Orte und Objekte, die Verknüpfungen zwischen ihnen, Mindmap, Szenentafel, Export: alles an einem Ort. Dazu eine KI, die Ihre Geschichte kennt, wann immer Sie es möchten.

Extypis entdecken

Kostenlos zum Schreiben und Exportieren. Keine Kreditkarte erforderlich.