本英文译本仅为方便阅读而提供。法语版本具有法律效力，并受法国法律管辖。
1. 网站发布者
Extypis 由一名法国个体经营者发布。
- 商号
- Hubert GIORGI
- 法律地位
- 个体经营者（entrepreneur individuel）
- 注册地址
- 75 rue du Général Buat, 44000 Nantes, France
- SIRET 编号
- 50751843900033
- SIREN 编号
- 507518439
- 欧盟增值税号
- 正在办理中
2. 联系方式
如何联系我们或行使您的权利。
注册地址
- 街道 : 75 rue du Général Buat
- 邮政编码 : 44000 Nantes
- 国家 : 法国
联系方式
- 电子邮箱 : [email protected]
- 一般回复时间 : 7 个工作日内
- 网站 : https://extypis.app
3. 托管与基础设施
我们用于运行本服务的技术供应商。
应用托管方
公司 : Hetzner Online GmbH
地址 : Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Allemagne
数据存储地 : 欧盟
所使用的服务 : VPS Cloud CX33
联系方式 : hetzner.com/contact
数据库
Neon Inc. （托管的 PostgreSQL 服务）——一家美国公司，数据存储在德国法兰克福的 AWS（eu-central-1）。数据传输受《数据隐私框架》（DPF）和标准合同条款保护。
CDN 与 DNS
Cloudflare, Inc. （101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA）负责分发静态内容并处理 DNS 解析。经由 Cloudflare 的技术数据可能在欧盟以外处理；Cloudflare 已通过《数据隐私框架》认证，并提供与 GDPR 保护水平相当的标准合同条款。
4. 知识产权
涵盖内容与软件的相关权利。
属于 Extypis 的部分
- 名称与视觉标识 : Extypis 的名称、标志与界面受版权保护及商业用途保护。（截至目前尚未在 INPI 进行商标注册。）
- 源代码 : 归发布者所有，另有说明者（开源依赖项）除外。
- 文档与帮助内容 : 受版权保护。
属于您的部分
- 您的作品 : 您对自己创作的一切内容保留全部著作权。
- 隐私 : 您的内容默认为私密。
- 导出 : 您可以随时以标准格式（DOCX、PDF、EPUB、HTML、Markdown）导出自己的作品。
- 删除 : 您享有被保障的删除权（GDPR 第 17 条）。
5. 责任
我们的承诺，以及我们责任的边界。
我们的承诺
- 可用性 : 服务持续运行，尽最大努力保障，但不提供合同约定的服务级别。
- 安全 : 密码经过哈希处理（bcrypt），连接采用加密传输（HTTPS/TLS）。
- 备份 : 数据库通过 Neon 自动备份（支持时间点恢复）。
- 客服支持 : 提供法语及英语的邮件支持。
责任限制
- 服务按「现状」提供 : 不对可用性作出绝对保证。
- 不可抗力 : 在特殊情形下（技术分包商中断、网络攻击等），我们的责任予以豁免。
- 您的责任 : 您本人对自己创建和发布的内容负全部责任。
- 间接损失 : 不予赔偿。
6. 个人数据与 GDPR
您的个人数据如何受到保护。
数据控制者
根据 GDPR，Hubert GIORGI（作为个体经营者）为您个人数据的控制者。由于该企业不属于强制要求范围，因此未指定数据保护官。
- 联系方式 : [email protected]
- GDPR 回复时限 : 最长 30 天（GDPR 第 12 条）
7. 调解与争议解决
出现问题时该怎么做。
直接协商解决
如发生争议，请先致函 [email protected]。我们承诺本着诚信原则审查任何投诉，并寻求友好解决方案。
欧盟在线争议解决平台
根据（欧盟）第 524/2013 号条例，您可通过欧盟在线争议解决平台提出投诉： ec.europa.eu/consumers/odr.
Extypis 正在向经 CECMC 认可的消费者调解员（依据《法国消费法典》第 L612-1 条）申请登记。
适用法律
本法律声明受法国法律管辖。管辖法院依据《法国民事诉讼法典》确定。