1967 empfängt Vladimir Nabokov Herbert Gold von der Paris Review in seiner Suite im Montreux Palace in der Schweiz. Als der Journalist ihn fragt, wie er arbeitet, antwortet Nabokov:
„The pattern of the thing precedes the thing. I fill in the gaps of the crossword at any spot I happen to choose. These bits I write on index cards until the novel is done.“
Das Muster der Sache geht der Sache voraus. Ich fülle die Lücken des Kreuzworträtsels an jeder beliebigen Stelle, die ich wähle. Diese Stücke schreibe ich auf Karteikarten, bis der Roman fertig ist.
Nabokov schrieb seine Szenen mit Bleistift auf Karteikarten, mit einem Radiergummi am Ende des Stifts, und ordnete sie dann neu. Einen großen Teil von Lolita verfasste er so, in Motels am Straßenrand, während seine Frau Véra auf der Suche nach Schmetterlingen durch Amerika fuhr.
Viele andere Schriftsteller haben so gearbeitet, sodass die Methode einen Namen trägt: nichtlineares Schreiben.
Was nichtlineares Schreiben ist
Nichtlinear zu schreiben heißt, die Szenen seines Romans ungeordnet zu verfassen, ohne der Chronologie der Erzählung oder der Reihenfolge der Kapitel zu folgen, und sie dann zusammenzusetzen.
Der sequenzielle Ansatz, der vom ersten Kapitel bis zum letzten führt, ist der naheliegendste und der, den man in der Schule lernt. Bei einer langen Erzählung setzt er aber voraus, dass Sie genau wissen, wohin Sie gehen, bevor Sie losgehen.
Das nichtlineare Schreiben schlägt Ihnen im Gegenteil vor, zu schreiben, was Sie jetzt sehen, dort, wohin Ihre Energie Sie trägt, und die Reihenfolge später zu klären.
Die Schriftsteller, die so arbeiteten
Nabokov und die Karteikarten
Nabokov ist der am besten dokumentierte Fall. Er hatte den ganzen Roman im Kopf, was er das „Muster“ nannte, bevor er ein einziges Wort schrieb, und füllte dann die Felder in beliebiger Reihenfolge. Jeden Morgen ordnete er seine Karten neu, sah die Struktur entstehen und fand darin neue Wege.
Diese Methode erklärt zum Teil die Dichte seiner Romane. Da er nicht der Reihe nach arbeitete, konnte er leicht eine Passage einfügen, einen Verweis ergänzen oder ein Fragment nachbessern, um ein Motiv von einem Ende des Buches zum anderen laufen zu lassen, und seine Prosa gehört zu den am sorgfältigsten komponierten des 20. Jahrhunderts.
Faulkner und die Wände von Rowan Oak
William Faulkner ging anders vor und hielt sich ebenso wenig an die Reihenfolge. Für Eine Legende (A Fable, Pulitzerpreis 1955) schrieb er den Plan seines Romans an die Wände seines Arbeitszimmers in Rowan Oak, seinem Haus in Oxford, Mississippi, mit Graphitstift und rotem Fettstift, Tag für Tag.
Zuerst hatte er Blätter an die Wand geklebt, doch ein Ventilator hatte sie davonwehen lassen, also schrieb er direkt auf den Putz. Seine Frau ließ die Wände wütend neu streichen, und Faulkner schrieb alles noch einmal, bevor er die Fläche lackierte, damit niemand sie mehr löschen konnte. Die Inschriften sind in Rowan Oak, das die University of Mississippi unterhält, bis heute zu sehen.
Eine Legende verflicht Dutzende Erzählfäden über eine Woche des Ersten Weltkriegs, und Faulkner musste diese Struktur räumlich ausgebreitet sehen, um sie zu beherrschen, was ihm ein Schreiben in der Reihenfolge nicht erlaubt hätte.
Diana Gabaldon und das Puzzle
Diana Gabaldon, Autorin der Outlander-Reihe (mehr als 25 Millionen verkaufte Exemplare), beschreibt ihre Methode sehr einfach:
„I don't write with an outline, I don't even write in a straight line! I write in scenes where I can see something happening.“
Ich schreibe ohne Plan, ich schreibe nicht einmal in einer geraden Linie! Ich schreibe Szenen dort, wo ich etwas geschehen sehe.
Sie schreibt „kleine Stücke, die sie wie ein Puzzle zusammenklebt“, und arbeitet „vorwärts und rückwärts, rückwärts und vorwärts, bis eine Szene fertig ist“, bevor sie woandershin springt, um etwas anderes zu schreiben. Sie teilt ihren Text nicht einmal in Kapitel, bevor sie ihn an den Verlag schickt, denn diese Einteilung ist „ungefähr das Letzte“, was sie tut.
Cortázar und das Buch, das man ungeordnet liest
Julio Cortázar hat das Prinzip bis zum Leser ausgedehnt. Sein Roman Rayuela. Himmel und Hölle (1963) bietet zwei Lesarten an, eine in der Reihenfolge der Kapitel 1 bis 56, die andere entlang eines vorgegebenen Weges durch die 155 Kapitel des Buches, und nichts hindert den Leser, eine dritte zu erfinden, indem er in der Reihenfolge liest, die er möchte.
Das Buch beginnt mit einer „Gebrauchsanweisung“, die diesen Weg lenkt. Sein Titel ist ein Bild: Der Leser springt von Feld zu Feld wie ein Kind beim Himmel-und-Hölle-Spiel und schiebt den Stein seines Verständnisses von einem Kapitel zum nächsten. Bei Cortázar gehört die nichtlineare Struktur zum Werk selbst.
Warum die Methode funktioniert
Ungeordnet zu schreiben antwortet auf konkrete Probleme.
1. Sie folgt Ihrer Energie
An manchen Tagen sehen Sie die Szene des Höhepunkts klar vor sich; an anderen lässt Sie ein Dialog aus Kapitel 3 nicht los. Ungeordnet zu schreiben erlaubt Ihnen, an dem zu arbeiten, was Sie gerade beschäftigt, während Kapitel 7 zu erzwingen, wenn Ihr Kopf bei Kapitel 22 ist, oft leblose Seiten ergibt.
2. Sie umgeht das leere Blatt
Das leere Blatt trifft fast immer an derselben Stelle, zwischen zwei Szenen, wenn der Übergang geschrieben werden muss. Ungeordnetes Schreiben erlaubt Ihnen, diese Stellen zu überspringen und zu ihnen zurückzukehren, wenn der Zusammenhang klar ist.
3. Sie erlaubt es, die Struktur zu testen
Schreiben Sie zuerst die Schlüsselszenen, etwa den Höhepunkt, den Punkt ohne Rückkehr oder die Enthüllung, prüfen Sie die Struktur, bevor Sie die Zwischenräume füllen. Funktioniert der Höhepunkt nicht, merken Sie es, bevor Sie 200 Seiten geschrieben haben, um dorthin zu gelangen.
4. Sie erleichtert die Überarbeitung
Bildet jede Szene eine Einheit, wird das Umordnen einfach: Kapitel 12 vor Kapitel 8 zu setzen heißt, es zu verschieben, und eine Nebenhandlung zu streichen heißt, die entsprechenden Karten herauszunehmen.
Die Risiken und wie man mit ihnen umgeht
Die Methode hat ihre Fallen.
Die Stimmigkeit. Schreiben Sie das Ende vor der Mitte, kann sich Ihre Figur in widersprüchliche Richtungen entwickeln. Sie brauchen ein Mittel, um zu verfolgen, was sie in jedem Moment der Geschichte weiß und fühlt, etwa Figurenkarten, die Sie aktuell halten.
Die Übergänge. Die Übergänge zwischen getrennt geschriebenen Szenen sind oft die schwächsten Stellen, und man muss ihnen am Ende einen eigenen Durchgang widmen, um die Nahtstellen zu glätten.
Der Überblick. Mit fünfzig ungeordnet geschriebenen Szenen verliert man leicht die Gesamtsicht, und hier wird eine Szenentafel, die man sehen und bewegen kann, unverzichtbar.
Ungeordnet schreiben mit Extypis
Die meisten Textverarbeitungen erzwingen die Linearität, denn eine Word-Datei läuft vom Anfang bis zum Ende. Um ungeordnet zu schreiben, muss man dann Dutzende getrennter Dateien anlegen, benennen, ordnen und von Hand zusammenführen.
Extypis wurde entworfen, um diese Arbeitsweise zu ermöglichen:
Kapitel und Blätter. Ihr Roman ist in Kapitel gegliedert, die Blätter enthalten, und jedes Blatt entspricht einer Szene. Sie können das dritte Blatt von Kapitel 12 schreiben, ohne Kapitel 1 geöffnet zu haben.
Ziehen und Ablegen. Sie ordnen Szenen und Kapitel neu, indem Sie sie in der Seitenleiste verschieben, und eine Szene von einem Kapitel in ein anderes zu bringen dauert eine Sekunde.
Storyboard. Ihre Kapitel erscheinen als Spalten und Ihre Szenen als Karten, mit ihren Zusammenfassungen, farbigen Etiketten und einer Vorschau ihres Textes. Das sind Nabokovs Karteikarten, die kein Ventilator davonwehen kann.
Mehrere Blätter zugleich. Sie wählen mehrere Szenen aus (Cmd+Klick), um sie zusammen im Editor zu öffnen, was hilft, die Stimmigkeit zwischen weit auseinanderliegenden Passagen zu prüfen.
Figurenerwähnungen. Ungeordnetes Schreiben birgt ein echtes Risiko von Widersprüchen. Mit den Erwähnungen verfolgen Sie jede Figur durch das Manuskript, mit Diagrammen, die ihre Präsenz Kapitel für Kapitel zeigen.
Versionen. Speichern Sie vor dem Umordnen eine Version des Manuskripts, die Sie wiederherstellen können, falls die neue Reihenfolge nicht funktioniert.
Beide Methoden lassen sich verbinden
Die meisten Autoren, die ungeordnet schreiben, arbeiten nicht ausschließlich so. Nabokov hatte den vollständigen Plan im Kopf, bevor er schrieb, was eine Form von Struktur ist, und Gabaldon setzt ihre Szenen in einer endgültigen chronologischen Reihenfolge zusammen.
Ungeordnetes Schreiben erlaubt es, der Eingebung zu folgen und dabei eine Struktur zu behalten. Nabokovs Karten, Faulkners Wände und Gabaldons Puzzle sind übrigens Werkzeuge zum Strukturieren, und sie zeigen, wie sehr diesen Schriftstellern an der endgültigen Reihenfolge ihres Buches lag.
Es kommt also auf Ihr Werkzeug an, das Ihnen beides erlauben sollte. Eine Software, die Sie zwingt, vom Anfang bis zum Ende zu schreiben, nimmt Ihnen eine Möglichkeit, während eine Software, die Sie in der Reihenfolge schreiben lässt, die Sie inspiriert, und dann umordnen lässt, Ihnen erlaubt, wie Nabokov zu arbeiten, ohne Karteikarten und ohne Ventilator.
Hubert Giorgi
Autor
Das Schreibstudio, das Romanautoren gefehlt hat
Aufriss, Figuren, Orte und Objekte, die Verknüpfungen zwischen ihnen, Weltkarte, Szenentafel, Export: alles an einem Ort. Dazu eine KI, die Ihre Geschichte kennt, wann immer Sie es möchten.
Kostenlos zum Schreiben und Exportieren. Keine Kreditkarte erforderlich.



