Periphrase
Das Ersetzen eines Wortes durch eine beschreibende Wendung: die Lichterstadt für Paris, der König der Tiere für den Löwen.
Die Periphrase sagt in mehreren Worten, was ein einziges benennen würde: „die Lichterstadt“ (Paris), „die siebte Kunst“ (das Kino), „die Frau, die ihn großgezogen hatte“ (seine Großmutter). Der Umweg ist nie zufällig: Er wählt ein Merkmal der Sache aus und erhebt es zum Blickwinkel.
In der Erzählung dient sie dazu, Wiederholungen zu variieren, eine Enthüllung hinauszuzögern oder die Bezeichnung mit Gefühl aufzuladen — „der Mann aus dem Zug“ und „ihr zukünftiger Mann“ können dieselbe Person zu zwei Zeitpunkten der Geschichte benennen. Eine abgenutzte Periphrase wird zum Klischee; eine gewählte wird zum Blickwinkel.
Beispiel
„Die Ewige Stadt“ (Rom); „das schwarze Gold“ (Erdöl).
Verwandte Begriffe
Diesen Begriff anwenden
Das Schreibstudio, das Romanautoren gefehlt hat
Aufriss, Figuren, Orte und Objekte, die Verknüpfungen zwischen ihnen, Mindmap, Szenentafel, Export: alles an einem Ort. Dazu eine KI, die Ihre Geschichte kennt, wann immer Sie es möchten.
Kostenlos zum Schreiben und Exportieren. Keine Kreditkarte erforderlich.