Hyperbole

L'hyperbole exagère délibérément : « mourir de honte », « un géant », « je te l'ai dit mille fois ». Le lecteur sait que l'énoncé est faux à la lettre ; il comprend que l'excès est le message — l'intensité de l'émotion ou du jugement.

C'est la figure de l'épopée, de la satire et de la langue parlée. En fiction contemporaine, elle caractérise souvent une voix : un narrateur hyperbolique dit son tempérament à chaque phrase. Son ennemi est l'usure — une hyperbole devenue automatique (« génial », « énorme ») n'amplifie plus rien. Sa figure inverse est la litote, qui dit moins pour faire entendre plus.