Mise en abyme
Narratologia e raccontoIncastro di un'opera nell'opera: un racconto nel racconto, un dramma nel dramma, che riflette l'insieme.
Esempio
Il dramma nell'Amleto, allestito per «catturare la coscienza del re».
La mise en abyme incastona nell'opera una replica di se stessa: il dramma recitato nel cuore dell'Amleto rimette in scena il crimine del re; il pittore dipinge il quadro che stiamo guardando. Il termine viene dall'araldica, dove uno stemma può contenere al centro una copia in miniatura di se stesso.
Al suo meglio, il procedimento non è un ornamento ma uno strumento: il racconto incastonato rivela, commenta o fa biforcare il racconto cornice: il dramma nell'Amleto è una trappola tesa al colpevole. La mise en abyme pone anche la vertiginosa questione dei livelli di realtà, terreno prediletto di Borges e del romanzo postmoderno: chi legge chi?
Metti in pratica questo termine
Lo studio di scrittura che mancava ai romanzieri
Piano, personaggi, luoghi e oggetti, collegamenti tra loro, mappa dell'universo, tabellone delle scene, esportazione: tutto vive nello stesso posto. E un'IA che conosce la tua storia, il giorno in cui ne vuoi una.
Gratis per scrivere e per esportare. Nessuna carta di credito richiesta.