Vai al contenuto principale
Rilevato il 17 ottobre 2026

Word o Extypis: con cosa scrivi un romanzo?

Microsoft Word è il programma di videoscrittura che gli editori si aspettano, gratuito sul web e a pagamento sul computer. Extypis è un laboratorio pensato per scrivere un libro, con un account gratuito e poi un abbonamento mensile o un accesso a vita, con crediti Extybot acquistati a parte. Qui trovi cosa risponde ciascuno alle domande che ci si pone scrivendo un romanzo, cosa ne dicono i suoi utenti, e i round che vince Word sono sul tabellone.

Incisione: in un grande ufficio pieno di macchine da scrivere e di schedari, un'autrice estrae un libro rilegato da una montagna di fogli battuti a macchina.

Come è stata fatta questa pagina

Ogni riga su Word è stata letta il 17 ottobre 2026 sulla pagina dei prezzi di Microsoft per la Francia, nella sua guida e nella sua documentazione e nelle schede delle sue app, sempre dal punto di vista di un libro in corso di scrittura. Le opinioni degli utenti vengono dall'App Store statunitense, britannico e francese, da forum di scrittori e da blog di autrici, ciascuna con il suo link; quelle degli store parlano soprattutto delle app per il telefono. I prezzi e i limiti di Extypis sono letti in diretta dalla pagina dei prezzi di Extypis. Nella versione gratuita si confronta Word nella sua versione web, in quella a pagamento Microsoft 365 Personal.

Word in cifre

Le valutazioni degli store riguardano le app per telefono e tablet; Microsoft non pubblica alcuna valutazione per Word sul computer.

Word su Windows: la scheda Revisione della barra multifunzione con il controllo delle modifiche e i commenti, sopra una pagina in visualizzazione layout di stampa con il suo righello, delle foto e un titolo.
Word su Windows, in visualizzazione layout di stampa, con la scheda Revisione, dove si trovano il controllo delle modifiche e i commenti. Screenshot: Microsoft

Ciò che conta per te

Togli ciò che non ti riguarda: la tabella e il punteggio tengono solo i tuoi criteri.

Round vinti

Extypis12Word1

12 per Extypis, 1 per Word. 5 pareggi, che non contano nel punteggio.

Gratuito: l'account gratuito di Extypis (1 progetto, al massimo 15.000 parole per progetto, 2 esportazioni al mese) contro Word sul web, gratuito con un account Microsoft e 5 GB di spazio.

Quanto pago?

  • Quanto pago, e per quanto tempo?

    Extypis

    Non paghi nulla, senza limite di tempo, con 1 progetto e al massimo 15.000 parole per progetto

    Word

    Niente per Word sul web, con un account Microsoft; l'app per il computer richiede un abbonamento o un acquisto
  • Quanti libri posso scrivere, e quanto possono essere lunghi?

    Extypis

    Hai 1 progetto, e un progetto contiene fino a 15.000 parole su 10 fogli
    Risposta migliore

    Word

    Tutti i documenti che stanno nei tuoi 5 GB di OneDrive

Come scrivo e organizzo il mio romanzo?

  • Mentre scrivo, vedo le pagine del mio libro?

    Risposta migliore

    Extypis

    Sì, sul computer: scrivi sulle pagine del libro, con intestazioni e numeri di pagina, nel formato, con i margini e il carattere del tuo PDF

    Word

    Non davvero: Word sul web non ha l'interruzione di sezione, quindi né intestazioni né numeri di pagina per capitolo
  • Posso vedere e riordinare tutta la mia storia scena per scena?

    Risposta migliore

    Extypis

    Sì, fino a 10 fogli per progetto: ogni scena è una scheda con il suo riassunto, e spostando la scheda si sposta il testo

    Word

    Tramite il riquadro di spostamento: ogni titolo di capitolo vi si sposta con il suo testo; né schede né riassunti
  • Posso tenere schede per personaggi, luoghi e oggetti?

    Risposta migliore

    Extypis

    Sì: personaggi, luoghi, oggetti, eventi e le tue categorie, con i loro campi, le loro immagini e i loro documenti

    Word

    No: le tue note vanno nei commenti o in altri documenti
  • Il programma ritrova un personaggio quando lo nomino, anche con un soprannome?

    Risposta migliore

    Extypis

    Sì, in tutto il libro, appena il soprannome compare nella sua scheda; una scheda propone i nomi presenti nel testo che non hanno ancora una scheda

    Word

    Solo con la ricerca: cerchi nel testo il nome, poi il soprannome
  • Posso vedere le relazioni tra i miei personaggi e la cronologia della storia?

    Risposta migliore

    Extypis

    Sì: una mappa mostra i legami che scrivi tra le schede, e una cronologia colloca ogni evento alla sua data nella storia

    Word

    No: Word non ha né una mappa delle relazioni né una cronologia
  • Posso tornare a una versione precedente del mio testo?

    Extypis

    Sì: congeli una versione di ogni foglio, confronti due versioni affiancate e ripristini quella che vuoi

    Word

    Sì, per un file salvato su OneDrive: le ultime 25 versioni con un account personale
  • Posso scrivere in più persone o far correggere il mio testo da un editor?

    Extypis

    Sì, già nell'account gratuito: inviti via e-mail un lettore, un commentatore o un editore; gli editori scrivono con te in tempo reale, ciascuno con un cursore sotto il proprio nome, e le modifiche di un commentatore arrivano come suggerimenti che accetti o rifiuti

    Word

    Sì: controllo delle modifiche, commenti e scrittura simultanea in tempo reale, anche sul web

E l'IA?

  • Posso scrivere senza alcuna IA?

    Risposta migliore

    Extypis

    Sì: un'impostazione toglie dallo schermo tutti gli strumenti di IA; solo il dizionario e l'importazione di un manoscritto passano ancora per un'IA

    Word

    Non del tutto: Copilot non si può disattivare in Word sul web né nell'app per il telefono
  • Se voglio dell'IA, ne ho?

    Extypis

    Sì: 300 crediti, assegnati una sola volta

    Word

    Sì, Copilot, in versione limitata

Dove e quando posso scrivere?

  • Posso scrivere in treno, senza rete?

    Risposta migliore

    Extypis

    Sì, nell'app per Mac con un piano a pagamento; nel browser, una scheda già aperta conserva il testo finché la rete non torna

    Word

    No: Word sul web non funziona offline
  • Posso scrivere sul mio computer e poi sul mio tablet?

    Risposta migliore

    Extypis

    Sì: basta un browser, e ritrovi ovunque lo stesso testo, senza sincronizzare nulla

    Word

    Su un tablet piccolo: l'app consente la modifica gratuita solo su uno schermo fino a 10,1 pollici

Come ottengo, stampo e condivido il mio libro?

  • Dove scrivo la dedica, la prefazione e la pagina del colophon?

    Risposta migliore

    Extypis

    Sul computer le scrivi sulle pagine del libro, al loro posto, e batti l'editore e l'ISBN sulla pagina del colophon

    Word

    A mano, pagina per pagina, senza interruzione di sezione sul web
  • Ottengo un PDF pronto per la tipografia?

    Risposta migliore

    Extypis

    Sì: Extypis compone il PDF con LaTeX, in A4, A5 o Letter, fino a 2 esportazioni al mese

    Word

    Un PDF da Word sul web, senza numerazione per capitolo
  • Ottengo un EPUB per un e-reader?

    Risposta migliore

    Extypis

    Sì, fino a 2 esportazioni al mese

    Word

    No: Word non salva in EPUB
  • Posso far leggere il mio libro online e ricevere commenti?

    Extypis

    Sì: il libro ha la sua pagina di lettura, aperta a tutti, e i tuoi lettori registrati commentano paragrafo per paragrafo

    Word

    Sì: condividi il file tramite OneDrive, in lettura o in commento, con ogni lettore
  • Posso mostrare di aver scritto io il mio testo?

    Risposta migliore

    Extypis

    Sì, per quanto riguarda la digitazione: il certificato «origine umana» dice cosa è stato digitato, incollato o spostato, e si condivide con un link; non dice da dove vengono le idee

    Word

    No: la cronologia conserva le versioni senza dire cosa è stato digitato o incollato

Cosa piace agli autori di Word

Una sintesi di ciò che ritorna nelle recensioni pubblicate, ciascuna con il suo link. Le recensioni sono riportate a senso, non citate alla lettera.

Cosa infastidisce gli autori, e cosa risponde Extypis

Le critiche che tornano, dalla più frequente alla più rara. Accanto, ciò che fa Extypis, anche dove non è migliore.

  1. La critica

    Copilot si impone: non si può disattivare sul telefono e sul web, è arrivato con un aumento di prezzo, e gli autori dicono che si intromette nel loro testo.

    Microsoft Word sull'App Store (Stati Uniti) · Microsoft Word sull'App Store (Regno Unito) · Guida: disattivare Copilot

    La risposta di Extypis

    L'IA di Extypis è facoltativa: la modalità senza IA la toglie dallo schermo con un clic, su tutti i dispositivi, e il piano a 9 € al mese non ne include.

  2. La critica

    L'abbonamento pesa: 99 € l'anno per Word sul computer, app che diventano di sola lettura quando si smette, e tablet con più di 10,1 pollici bloccati per chi ha comprato un Word precedente.

    Microsoft Word sull'App Store (Francia) · Microsoft Word sull'App Store (Regno Unito) · Guida: quando l'abbonamento scade

    La risposta di Extypis

    L'account gratuito di Extypis serve a scrivere, su tutti i dispositivi, senza limite di tempo, e terminare l'abbonamento lascia i tuoi progetti modificabili, senza che crescano oltre 15.000 parole.

  3. La critica

    I documenti lunghi vanno fuori sincrono sul telefono: il cursore salta all'inizio, una ricerca fa perdere il punto, e un documento di 50 capitoli si blocca.

    Microsoft Word sull'App Store (Stati Uniti) · Microsoft Word sull'App Store (Regno Unito)

    La risposta di Extypis

    Un libro si divide in capitoli e scene: apri la scena su cui lavori, e il telefono apre lo stesso Extypis del computer.

  4. La critica

    Lavoro perso: un capitolo scomparso a metà scrittura, settimane di lavoro svanite nel nulla, paragrafi mai arrivati su OneDrive.

    Microsoft Word sull'App Store (Regno Unito) · Microsoft Word sull'App Store (Francia)

    La risposta di Extypis

    Il testo viene salvato di continuo, con una copia locale in caso di interruzione, e un'eliminazione attende 30 giorni nel cestino.

  5. La critica

    Tutto passa dal cloud di Microsoft: niente salvataggio automatico per un file tenuto sul computer, al massimo 25 versioni e link OneDrive obbligatori per condividere.

    Guida: il salvataggio automatico · Guida: le versioni precedenti · Microsoft Word sull'App Store (Francia)

    La risposta di Extypis

    Anche Extypis tiene i tuoi testi online, conservati nell'Unione europea, ed esporti l'intero progetto quando vuoi, in Word, PDF, EPUB, Markdown o HTML.

  6. La critica

    Un romanzo lungo si gestisce a mano: si scorre, riordinare i capitoli è scomodo, le note vivono nei commenti, e unire i file dei capitoli in un manoscritto è faticoso.

    Blog di Angela Addams, maggio 2020 · Writing Forums, settembre 2025

    La risposta di Extypis

    La bacheca delle scene mostra il libro come schede da spostare, le schede conservano le note sui personaggi, e il libro resta un unico progetto.

  7. La critica

    Nessun EPUB, e un PDF le cui pagine potrebbero non cadere come nel documento; Word sul web non ha né interruzioni di sezione né funzionamento offline.

    Microsoft Learn: i formati di file · Guida: Word nel browser e sul computer

    La risposta di Extypis

    Extypis esporta in EPUB e compone il PDF a partire dalle stesse pagine su cui scrivi.

Cosa fa meglio Word

  • È il formato che editori, correttori e tipografie si aspettano, e Amazon KDP fornisce i suoi modelli di libro in Word.
  • Sul computer il suo layout si imposta a mano fino al formato del libro, alla rilegatura e all'opuscolo. Extypis offre A4, A5 e Letter.
  • Confronta due versioni dello stesso file, e il suo controllo delle modifiche sta nel file che l'editore rimanda indietro. Extypis fa scrivere più persone in tempo reale, con suggerimenti da accettare o rifiutare, ma non confronta due versioni di un file.
  • Ci si scrive offline sul computer, e si compra una volta sola, 149 €, con Office Home 2024.
  • A 99 € l'anno l'abbonamento dà anche Excel, PowerPoint, 1 TB di spazio e la lettura ad alta voce.

Cosa fa Extypis che Word non fa

  • Tiene schede per personaggi, luoghi e oggetti e ritrova i loro nomi e soprannomi in tutto il testo.
  • Disegna la mappa delle relazioni tra le tue schede, dispone gli eventi su una cronologia e mostra il racconto scena per scena su schede.
  • Esporta in EPUB e compone il PDF da stampare con LaTeX a partire dalle pagine su cui scrivi.
  • La sua IA è facoltativa, e un'impostazione la toglie dallo schermo su tutti i dispositivi.
  • Pubblica il tuo libro su una pagina di lettura e rilascia un certificato «origine umana» che dice cosa è stato digitato, incollato o spostato.
Extypis filmato in 26 capitoli. Clicca su un capitolo per andarci.

Passare da Word a Extypis e tornare a Word per l'editore

Importa il tuo file Word così com'è in Extypis: viene suddiviso in capitoli e scene, la dedica e la prefazione vanno sulla loro pagina, le note a piè di pagina restano note a piè di pagina, e i personaggi che tornano spesso hanno già la loro scheda, compilata con ciò che il testo dice di loro. Controlla la suddivisione, che può sbagliarsi su un titolo. Se il tuo editore chiede un file Word, Extypis lo esporta. L'account gratuito importa un manoscritto finché sta in 15.000 parole; oltre, l'importazione richiede un piano mensile o a vita a pagamento.

Domande su Extypis

Si può scrivere un romanzo con Word?
Sì, ed è il formato che gli editori si aspettano. Gli stili dei titoli e il riquadro di spostamento permettono di far stare un romanzo in un solo file. Word non ha invece né schede dei personaggi né bacheca delle scene né cronologia né esportazione in EPUB (rilevato il 17 ottobre 2026).
Quanto costa Word?
Word sul web è gratuito con un account Microsoft. Sul computer, Microsoft 365 Personal costa 99 € l'anno o 10 € al mese, Microsoft 365 Family 129 € l'anno per sei persone e Office Home 2024 149 € una tantum per un computer, senza aggiornamento.
Si può disattivare Copilot in Word?
Su Windows e su Mac sì, nelle opzioni di Word, dalle versioni più recenti. Sul web, su iPhone, iPad e Android no, secondo la guida di Microsoft, e disattivarlo non riduce il prezzo dell'abbonamento. In Extypis la modalità senza IA toglie l'IA dallo schermo su tutti i dispositivi.
Qual è la differenza con Extypis?
Word è un programma di videoscrittura, il formato degli editori, forte nella correzione condivisa. Extypis è fatto per un libro: schede ritrovate nel testo, mappa del mondo, cronologia, bacheca delle scene, scrittura sulle pagine ed esportazione in EPUB; è gratuito fino a 15.000 parole per progetto, poi costa 9 € al mese o 120 € una tantum, con crediti Extybot acquistati a parte.
Il mio editore chiede un file Word: è un problema?
No: Extypis esporta il tuo libro in Word (.docx), come in PDF, EPUB, Markdown e HTML. Scrivi in Extypis e mandi un file Word al tuo editore.
Come passo da Word a Extypis?
Importa il tuo file Word in Extypis: viene suddiviso in capitoli e scene, e i personaggi che tornano spesso hanno già la loro scheda. L'account gratuito importa un manoscritto di al massimo 15.000 parole; oltre, l'importazione richiede un piano mensile o a vita a pagamento.

Fonti

Le pagine aperte il 17 ottobre 2026 per scrivere ogni riga su Word.

Le opinioni degli utenti

2026-10-17

Vedi anche Extypis a confronto con Google Docs · Extypis a confronto con Scrivener · Extypis a confronto con Atticus · I programmi di videoscrittura gratuiti per un romanzo · Extypis per scrivere un romanzo · Il listino prezzi di Extypis

Extypis a confronto con gli altri software di scrittura

Lo stesso rilievo, software per software, con ciò che ognuno fa meglio.

Vedi tutti i confronti

Scrivere con Extypis

Lo studio di scrittura che mancava ai romanzieri

Piano, personaggi, luoghi e oggetti, collegamenti tra loro, mappa dell'universo, tabellone delle scene, esportazione: tutto vive nello stesso posto. E un'IA che conosce la tua storia, il giorno in cui ne vuoi una.

Scopri Extypis

Gratis per scrivere e per esportare. Nessuna carta di credito richiesta.

87 grandi funzioni ben fatte, nessuna ti intralcia.

Voglia di scrivere?

Iscrizione gratuita, senza carta di credito.

Lo studio al completo

Tutto ciò che Extypis mette nelle tue mani

Cinque ambiti, dalla prima scaletta al file pronto da inviare: tutto ciò che si chiede a un'app di scrittura. Ecco cosa copre ciascuno.

Gestisci il tuo racconto, dall'idea all'ISBN.

Strumenti narrativi che non trovi altrove, per passare da un groviglio di idee a un piano che regge.

Il comfort di scrittura di ogni giorno

Tutto ciò che rende sostenibile la scrittura di lungo respiro: scorciatoie, modelli, note ancorate, versioni, obiettivi.

Extybot, l'assistente IA che legge il contesto del tuo progetto

Scaletta, schede e scene già scritte: Extybot le usa per restare fedele al tuo libro quando riscrive, completa, riassume o disegna una copertina. Ogni proposta attende il tuo consenso.

Analizza e affina la tua prosa

Correzione, leggibilità, ripetizioni, connettivi, forma passiva, emozioni e versificazione: ogni passaggio segnalato arriva con la sua ragione e si ritrova con un clic nel testo.

Scrivi ciò che esporti.

Il testo si impagina mentre digiti, nel formato del tuo PDF. Resta da scegliere il formato del file, oppure la pubblicazione su Extypis.

Aggiornamenti a vita

Tutte le future novità di Extypis incluse, senza costi aggiuntivi né paywall.

Sostieni un progetto indipendente

Extypis è un progetto indipendente, autofinanziato, senza pubblicità né venture capital.

Assistenza umana

Hai una domanda? Parli direttamente con il creatore, mai con un robot automatico.