Ulysses o Extypis: quale scegliere per scrivere il tuo romanzo?
Ulysses è un'app di scrittura per Mac, iPad e iPhone, con il testo in Markdown, che si noleggia all'anno; Extypis si apre nel browser di qualsiasi dispositivo, con un account gratuito, poi si paga al mese. Qui trovi cosa risponde ciascuno alle domande che ci si pone prima di scegliere, cosa ne dicono i suoi utenti, e i round che Ulysses vince restano in tabella.

Come è fatta questa pagina
Ogni riga su Ulysses è stata letta il 17 ottobre 2026 su ulysses.app, il suo sito, nel suo centro assistenza, nelle sue note di rilascio e nelle sue schede dell'App Store, in euro sullo store francese. Le opinioni degli utenti vengono dalle ultime 500 recensioni scritte sugli App Store americano, francese, tedesco e britannico, e da una recensione pubblicata, ciascuna con il suo link; queste recensioni vengono soprattutto da persone che hanno scaricato l'app. I prezzi e i limiti di Extypis sono letti in diretta dalla pagina dei prezzi di Extypis. Ulysses non ha una versione gratuita: gratis, è confrontato nella sua prova di 7 giorni; a pagamento, nel suo abbonamento annuale.
Ulysses in cifre
I voti vengono dagli store di Apple, gli unici a pubblicare recensioni in gran numero su Ulysses.
39,99 € all'anno
l'abbonamento annuale sull'App Store francese, oppure 5,99 € al mese, cioè 71,88 € su un anno
199,99 €
la licenza a vita venduta nell'App Store, senza prova, con gli aggiornamenti dell'app attuale
4,7 su 5
il suo voto sul Mac App Store americano, su circa 10.000 voti
4,5 su 5
il suo voto sull'App Store francese, su 206 voti
7 giorni
di prova; senza abbonamento, l'app serve solo a leggere
2003
l'anno della sua prima versione, concepita a Lipsia, dove ha ancora sede la sua casa produttrice

Ciò che conta per te
Togli ciò che non ti riguarda: la tabella e il punteggio tengono solo i tuoi criteri.
Round vinti
11 per Extypis, 1 per Ulysses. 8 pareggi, che non contano nel punteggio.
Gratis: l'account gratuito di Extypis (1 progetto, 15.000 parole al massimo per progetto, 2 esportazioni al mese) a confronto con la prova di Ulysses, completa ma limitata a 7 giorni, su Mac, iPad o iPhone.
Cosa pago?
Quanto pago, e per quanto tempo?
Risposta miglioreExtypis
Non paghi nulla, senza limiti di durata, con 1 progetto e 15.000 parole al massimo per progettoUlysses
Nulla per 7 giorni di prova, poi l'app serve solo a leggereQuanti libri posso scrivere, e di quale lunghezza?
Risposta miglioreExtypis
Hai 1 progetto, e un progetto arriva fino a 15.000 parole in 10 fogliUlysses
Quanti ne vuoi, durante i 7 giorni di provaE se scrivo su un Mac, un PC, un tablet e un telefono?
Risposta miglioreExtypis
L'account gratuito si apre nel browser di ogni dispositivo, Windows e Android compresiUlysses
Solo su Mac, iPad e iPhone, sincronizzati tramite iCloud; nulla su Windows, Android o web
Come scrivo e organizzo il mio romanzo?
Mentre scrivo, vedo le pagine del mio libro?
Risposta miglioreExtypis
Sì, sul computer: scrivi dentro le pagine, nel formato, con i margini e il carattere del tuo PDFUlysses
No: scrivi in Markdown, e l'impaginazione viene dallo stile scelto all'esportazione, con un'anteprima nella finestra di esportazionePosso vedere tutto il mio racconto scena per scena, e riorganizzarlo?
Extypis
Sì, fino a 10 fogli per progetto: ogni scena è una scheda con il suo riassunto, e spostarla sposta il testoUlysses
Sì, a elenco: gruppi e fogli annidati si riordinano trascinandoli, si dividono e si uniscono, senza tabellone di schedePosso tenere schede di personaggi, di luoghi e di oggetti?
Risposta miglioreExtypis
Sì: personaggi, luoghi, oggetti, eventi e le tue categorie, con i loro campi, le loro immagini e i loro documentiUlysses
In fogli di testo: riponi le tue note in un gruppo «Personaggi», senza campi né schedeSe nomino un personaggio, anche con un soprannome, il programma lo ritrova?
Risposta miglioreExtypis
Sì, ovunque nel libro, purché il soprannome compaia sulla sua scheda; una scheda ti propone i nomi del testo che non hanno ancora una schedaUlysses
No: applichi a mano una parola chiave su ogni foglio in cui il personaggio comparePosso vedere le relazioni tra i miei personaggi e la cronologia della storia?
Risposta miglioreExtypis
Sì: una mappa mostra i legami che scrivi tra le schede, e una cronologia colloca ogni evento alla sua data nella storiaUlysses
No: la sua guida non descrive né mappa delle relazioni né cronologia della storiaIl programma segue i miei obiettivi di scrittura?
Extypis
Sì: un obiettivo in parole, in caratteri o in tempo di lettura, al massimo, al minimo o circa, con una scadenzaUlysses
Sì: per foglio, per gruppo o per progetto, in parole, in pagine o in tempo di lettura, e una scadenza calcola la quota di ogni giornoPosso tornare a una versione precedente del mio testo?
Extypis
Sì: fissi una versione di ogni foglio, confronti due versioni fianco a fianco e ripristini quella che vuoiUlysses
Sì, con salvataggi automatici sul dispositivo: ogni ora sulle 12 ore, ogni giorno sulla settimana, ogni settimana sui sei mesi
E l'IA?
Posso scrivere senza alcuna IA?
Extypis
Sì: un'impostazione toglie tutti gli strumenti di IA dallo schermo; solo il dizionario e l'importazione di un manoscritto passano ancora da un'IAUlysses
Sì: non ha un'IA propria; gli strumenti di scrittura di Apple Intelligence vi compaiono, e si disattivano nel menu ModificaSe voglio dell'IA, ne ho una?
Risposta miglioreExtypis
Sì: 300 crediti, offerti una volta sola, per riscrivere un passaggio, proseguire una scena o rileggere i tuoi capitoliUlysses
Solo quella di Apple, su un dispositivo compatibile: rileggere, riscrivere o riassumere una selezione
Dove e quando posso scrivere?
Posso scrivere in treno, senza rete?
Extypis
Sì, nell'app per Mac con un'offerta a pagamento; nel browser, una scheda già aperta conserva il testo fino al ritorno della reteRisposta miglioreUlysses
Sì: la libreria vive sul dispositivo, e si sincronizza tramite iCloud al ritorno della reteIn quali lingue è l'interfaccia?
Extypis
In francese, inglese, spagnolo, tedesco, italiano e cineseUlysses
In 12 lingue, tra cui francese, inglese, spagnolo, tedesco e cinese
Come recupero, stampo e condivido il mio libro?
Dove scrivo la dedica, la prefazione e la pagina dei crediti?
Risposta miglioreExtypis
Sul computer, le scrivi sulle pagine del libro, al loro posto, e digiti l'editore e l'ISBN nella pagina dei creditiUlysses
In fogli ordinari, riposti in un gruppo; l'esportazione EPUB richiede l'autore, il titolo e la copertinaOttengo un PDF pronto per la tipografia?
Extypis
Sì: Extypis compone il PDF con LaTeX, in A4, A5 o Letter, nel limite di 2 esportazioni al meseUlysses
Un PDF o un Word formattato da uno stile di esportazione, con formato di pagina e indice; la sua guida non parla né di formato di libro né di Amazon KDPPosso ottenere un EPUB per un lettore e-book?
Extypis
Sì, nel limite di 2 esportazioni al meseUlysses
Sì, con la sua copertina e il suo indice, durante la provaPosso far leggere il mio libro online e ricevere commenti?
Risposta miglioreExtypis
Sì: il libro ha la sua pagina di lettura, aperta a tutti, e i tuoi lettori iscritti commentano paragrafo per paragrafoUlysses
No: pubblica articoli su WordPress, Ghost o Micro.blog, ma non ha una pagina di lettura per un libroPosso dimostrare di aver scritto il mio testo di persona?
Risposta miglioreExtypis
Sì, per la digitazione: il certificato «origine umana» dice cosa è stato digitato, incollato o spostato, e si condivide con un link; non dice da dove vengono le ideeUlysses
No: conserva la cronologia delle tue sessioni di scrittura, senza attestare nullaPosso riprendere un manoscritto iniziato altrove?
Extypis
Sì: Word, PDF, EPUB, Markdown o HTML, purché il manoscritto stia in 15.000 paroleUlysses
Sì: Word, Apple Notes, Bear o Evernote; un progetto Scrivener passa da un'esportazione in Markdown o in Word
Cosa piace agli utenti di Ulysses
Riepilogo di ciò che ricorre nelle recensioni pubblicate, ciascuna con il suo link. Le recensioni sono riformulate, senza citazioni letterali.
È uno spazio di scrittura tranquillo, con pochi pulsanti: lascia tutto il posto al testo, anche su un libro intero.
Ulysses sull'App Store (Germania) · Indie Author Magazine, dicembre 2022
La sua libreria ordina i progetti lunghi: gruppi annidati, fogli che si dividono, si uniscono e si spostano, parole chiave. Alcuni utenti vi hanno condotto una tesi e un romanzo di 85.000 parole.
Ulysses sull'App Store (Germania) · Indie Author Magazine, dicembre 2022
La sincronizzazione tramite iCloud avviene senza pensarci: un'idea digitata sul telefono aspetta sul Mac, e un utente la ritiene la migliore che abbia conosciuto.
Ulysses sull'App Store (Germania) · Indie Author Magazine, dicembre 2022
Le sue esportazioni e la sua pubblicazione coprono PDF, EPUB, Word e HTML con stili, un indice generato, e l'invio diretto a WordPress o Ghost.
Il suo team di Lipsia risponde in fretta e rilascia aggiornamenti utili, il che fa accettare l'abbonamento a qualcuno.
Ulysses sull'App Store (Germania) · Indie Author Magazine, dicembre 2022
I suoi obiettivi per foglio, per gruppo o per progetto, con un anello di avanzamento, hanno convinto una romanziera sotto contratto che valeva il suo prezzo.
Cosa dà fastidio ai suoi utenti, e la risposta di Extypis
I rimproveri ricorrenti, dal più frequente al più raro, ciascuno con la risposta di Extypis, anche quando non fa meglio.
Il rimprovero
L'abbonamento è obbligatorio e l'app gratuita serve solo a leggere: alcuni utenti si dicono ingannati dalla dicitura «gratis», non amano la prova che richiede una carta, e trovano 39,99 € all'anno troppo caro per scrivere. È l'argomento di circa 60 delle 99 recensioni a una o due stelle lasciate da gennaio 2025, secondo il conteggio di Extypis.
Ulysses sull'App Store (Stati Uniti) · Ulysses sull'App Store (Francia) · Ulysses sull'App Store (Regno Unito)
La risposta di Extypis
L'account gratuito serve a scrivere, senza carta di credito e senza limiti di durata, fino a 15.000 parole per progetto. L'abbonamento di Extypis, 9 € al mese, costa invece più di quello di Ulysses, e l'acquisto a vita di Extypis costa 120 €. In entrambi i casi, l'IA si paga con ricariche a parte.
Il rimprovero
Arresti anomali, schermate vuote e lentezze dopo gli aggiornamenti del sistema: schermata grigia con iOS 26, caricamento senza fine, digitazione che rallenta su iPad oltre circa 400 parole per foglio.
Ulysses sull'App Store (Stati Uniti) · Ulysses sull'App Store (Regno Unito) · Ulysses sull'App Store (Francia)
La risposta di Extypis
Extypis si apre nel browser e non dipende da una versione del sistema: basta un browser aggiornato.
Il rimprovero
La presa in mano è ardua e la formattazione si nasconde: il Markdown si impara, e trovare come evidenziare una parola o cambiare lo sfondo richiede ore ad alcuni.
Ulysses sull'App Store (Stati Uniti) · Ulysses sull'App Store (Germania) · Indie Author Magazine, dicembre 2022
La risposta di Extypis
La formattazione si fa dalla barra degli strumenti, come in un programma di videoscrittura, e il Markdown resta possibile per chi preferisce digitarlo.
Il rimprovero
Mancano gli strumenti del romanziere: né schede di personaggi, né tabellone di schede, né relazioni, né cronologia, un capitolo trascinato finisce in una sottocartella, e la scrittura in più persone non esiste.
Indie Author Magazine, dicembre 2022 · Ulysses sull'App Store (Stati Uniti) · Guida: scrivere in più persone
La risposta di Extypis
Schede, mappa delle relazioni, cronologia e tabellone delle scene sono nell'account gratuito, e scrivi in più persone in tempo reale invitando altri account via e-mail.
Il rimprovero
Lavoro perso, di rado ma duramente: librerie vuote dopo una reinstallazione, file rimossi dopo dodici mesi senza apertura, richieste di assistenza rimaste senza risposta.
Ulysses sull'App Store (Germania) · Ulysses sull'App Store (Stati Uniti) · I backup di Ulysses
La risposta di Extypis
I tuoi testi sono sui server di Extypis, conservati nell'Unione europea, e non sul dispositivo: reinstallare o cambiare dispositivo non li tocca. Un'eliminazione aspetta 30 giorni nel cestino.
Il rimprovero
L'esportazione delude per la stampa: un libro digitale di 20.000 parole ha dovuto essere riformattato, e l'impaginazione finale sembra nascosta.
Ulysses sull'App Store (Regno Unito) · Ulysses sull'App Store (Stati Uniti)
La risposta di Extypis
Scrivi nelle pagine, con l'impostazione del PDF, e l'anteprima del libro intero si apre con un clic prima dell'esportazione.
Il rimprovero
Solo Apple, e i vecchi sistemi restano a terra: nulla su Windows, Android o web, e la versione attuale richiede macOS 15.4 e iOS 26, il che ha lasciato il proprietario di un iMac con macOS 13.7 senza aggiornamento.
Ulysses sull'App Store (Francia) · Indie Author Magazine, dicembre 2022 · Ulysses sull'App Store (Stati Uniti)
La risposta di Extypis
Basta un browser aggiornato, su Windows, macOS, Linux, Android o iOS.
Il rimprovero
Un'IA che nessuno ha chiesto: un utente di lunga data si lamenta dell'icona ChatGPT di Apple che compare a ogni selezione di testo.
Ulysses sull'App Store (Francia) · Guida: gli strumenti di scrittura di Apple
La risposta di Extypis
La modalità senza IA toglie dallo schermo, con un clic, tutti gli strumenti di IA di Extypis. Quelli di Apple, invece, si disattivano nelle impostazioni del sistema.
Cosa fa meglio Ulysses
- Il suo abbonamento costa meno della formula mensile di Extypis: 39,99 € all'anno, contro 9 € al mese. La sua licenza a vita costa 199,99 €, contro 120 € per Extypis a vita.
- Si scrive interamente senza rete: la libreria vive sul dispositivo e si sincronizza tramite iCloud. Extypis conserva il testo di una scheda già aperta; la sua app per Mac, con un'offerta a pagamento, si apre e si scrive senza rete.
- Le sue app per Mac, iPad e iPhone sono native, premiate da Apple nel 2016, e pensate per ogni dispositivo.
- Pubblica direttamente articoli su WordPress, Ghost e Micro.blog.
- I suoi stili di esportazione si scrivono su misura, fino alla griglia di righe e alle colonne.
Cosa fa Extypis, e Ulysses no
- Si apre su Windows, Linux e Android come su Mac, iPad e iPhone, nel browser.
- Il suo account gratuito serve a scrivere, senza limiti di durata, mentre Ulysses passa in sola lettura dopo 7 giorni.
- Scrivi nelle pagine del libro, nel formato, con i margini e il carattere del tuo PDF.
- Tiene schede di personaggi, di luoghi e di oggetti, ritrova i loro nomi e i loro soprannomi nel testo, disegna le loro relazioni e colloca gli eventi su una cronologia.
- Pubblica il tuo libro su una pagina di lettura dove i tuoi lettori commentano, e rilascia un certificato «origine umana» che dice cosa è stato digitato, incollato o spostato.
Passare da Ulysses a Extypis
Extypis non apre una libreria Ulysses così com'è. In Ulysses, seleziona il gruppo del romanzo ed esportalo in Word (DOCX) o in EPUB, poi importa il file in Extypis: viene suddiviso in capitoli e scene, e i personaggi che ricorrono spesso hanno già la loro scheda, compilata con ciò che il testo dice di loro. Le parole chiave e le note di Ulysses non passano. L'account gratuito importa un manoscritto finché sta in 15.000 parole; oltre, l'importazione richiede una formula a pagamento, mensile o a vita.
Le domande su Extypis
- Ulysses è gratuito?
- No. L'app si scarica gratuitamente, ma senza abbonamento serve solo a leggere. L'abbonamento costa 39,99 € all'anno o 5,99 € al mese sull'App Store francese, con 7 giorni di prova; una licenza a vita si vende a 199,99 € (rilevamento del 17 ottobre 2026).
- Ulysses funziona su Windows o Android?
- No: Ulysses esiste solo su Mac, iPad e iPhone, e la versione attuale richiede macOS 15.4 o iOS 26. Extypis si apre nel browser di qualsiasi computer, tablet o telefono.
- Cosa succede se interrompo il mio abbonamento a Ulysses?
- Secondo la sua guida, l'app passa in sola lettura: apri ed esporti tutti i tuoi testi, ma non puoi più crearne né modificarne. Su Extypis, i tuoi progetti restano modificabili sull'account gratuito, senza allungarsi oltre 15.000 parole.
- Qual è la differenza con Extypis?
- Ulysses è un'app di scrittura in Markdown per i dispositivi Apple, che funziona offline e si noleggia a 39,99 € all'anno. Extypis si apre ovunque nel browser e prepara il racconto: schede, mappa delle relazioni, cronologia, tabellone delle scene e scrittura nelle pagine del libro; è gratuito fino a 15.000 parole per progetto, poi costa 9 € al mese o 120 € una volta sola, con ricariche IA a parte.
- Ulysses ha un'IA?
- Non la sua: mostra gli strumenti di scrittura di Apple Intelligence sui dispositivi compatibili, che si disattivano nel menu Modifica, e la sua casa produttrice scrive che i tuoi testi non servono mai ad addestrare un'IA. Extypis propone un'IA su richiesta, e un'impostazione la toglie dallo schermo.
- Come passare da Ulysses a Extypis?
- Esporta il gruppo del tuo romanzo in Word o in EPUB da Ulysses, poi importa il file in Extypis: viene suddiviso in capitoli, e i personaggi che ricorrono spesso hanno già la loro scheda. L'account gratuito importa un manoscritto di 15.000 parole al massimo.
Le fonti
Le pagine aperte il 17 ottobre 2026 per scrivere ogni riga su Ulysses.
- Ulysses, sito ufficiale
- Ulysses, prezzi
- Ulysses, cartella stampa
- Ulysses, note di rilascio
- Guida: domande frequenti
- Guida: le formule di abbonamento
- Guida: la licenza a vita
- Guida: disdire un abbonamento
- Guida: la libreria
- Guida: fogli e gruppi
- Guida: le parole chiave
- Guida: gli obiettivi
- Guida: gli strumenti di scrittura di Apple
- Guida: esportare
- Guida: pubblicare su un blog
- Guida: scrivere in più persone
- Guida: importare
- I backup di Ulysses
- Ulysses sull'App Store (Francia)
- Ulysses sul Mac App Store
Le opinioni degli utenti
- Ulysses sull'App Store (Germania)
- Indie Author Magazine, dicembre 2022
- Guida: esportare
- Guida: gli obiettivi
- Ulysses sull'App Store (Stati Uniti)
- Ulysses sull'App Store (Francia)
- Ulysses sull'App Store (Regno Unito)
- Guida: scrivere in più persone
- I backup di Ulysses
- Guida: gli strumenti di scrittura di Apple
2026-10-17
Vedi anche Extypis a confronto con Scrivener · Extypis a confronto con Microsoft Word · Extypis a confronto con Google Docs · Extypis per scrivere un romanzo · Il listino prezzi di Extypis
Extypis a confronto con gli altri software di scrittura
Lo stesso rilievo, software per software, con ciò che ognuno fa meglio.
Extypis a confronto con ScrivenerIl riferimento, installato e pagato una volta sola
Extypis a confronto con Microsoft WordIl programma di videoscrittura che gli editori si aspettano
Extypis a confronto con Google DocsIl programma di videoscrittura gratuito di Google
Extypis a confronto con Reedsy StudioL'editor online gratuito che impagina il libro
Extypis a confronto con AtticusLo strumento di impaginazione dell'autopubblicazione
Extypis a confronto con SudowriteIl software di scrittura costruito attorno all'IA
Extypis a confronto con yWriterGratuito per Windows, organizzato in scene
Extypis a confronto con ManuskriptIl software libero ispirato a Scrivener
Extypis a confronto con bibiscoGratuito, incentrato sui personaggi
Extypis a confronto con WriteControlL'app di scrittura online francese
Lo studio di scrittura che mancava ai romanzieri
Piano, personaggi, luoghi e oggetti, collegamenti tra loro, mappa dell'universo, tabellone delle scene, esportazione: tutto vive nello stesso posto. E un'IA che conosce la tua storia, il giorno in cui ne vuoi una.
Gratis per scrivere e per esportare. Nessuna carta di credito richiesta.
Per approfondire
Le pagine dello studio che proseguono questo argomento.
87 grandi funzioni ben fatte, nessuna ti intralcia.
Voglia di scrivere?
Iscrizione gratuita, senza carta di credito.
Tutto ciò che Extypis mette nelle tue mani
Cinque ambiti, dalla prima scaletta al file pronto da inviare: tutto ciò che si chiede a un'app di scrittura. Ecco cosa copre ciascuno.
Gestisci il tuo racconto, dall'idea all'ISBN.
Strumenti narrativi che non trovi altrove, per passare da un groviglio di idee a un piano che regge.
Il comfort di scrittura di ogni giorno
Tutto ciò che rende sostenibile la scrittura di lungo respiro: scorciatoie, modelli, note ancorate, versioni, obiettivi.
Extybot, l'assistente IA che legge il contesto del tuo progetto
Scaletta, schede e scene già scritte: Extybot le usa per restare fedele al tuo libro quando riscrive, completa, riassume o disegna una copertina. Ogni proposta attende il tuo consenso.
Analizza e affina la tua prosa
Correzione, leggibilità, ripetizioni, connettivi, forma passiva, emozioni e versificazione: ogni passaggio segnalato arriva con la sua ragione e si ritrova con un clic nel testo.
Scrivi ciò che esporti.
Il testo si impagina mentre digiti, nel formato del tuo PDF. Resta da scegliere il formato del file, oppure la pubblicazione su Extypis.