
Mark Twain
Tipografo, pilota sul Mississippi e poi giornalista nell'Ovest, ha fatto dell'umorismo di frontiera una letteratura venduta porta a porta.
- Nascita
- 30 novembre 1835
- Florida (Missouri, Stati Uniti)
- Morte
- 21 aprile 1910
- Stormfield, a Redding (Connecticut), a 74 anni
- Primo libro
- La famosa rana saltatrice della contea di Calaveras e altri racconti
- 1867, a 31 anni
- Successo
- Jim Smiley e la sua rana saltatrice
- 1865, a 29 anni
Un primo libro a 31 anni, assemblato a partire da articoli
Samuel Clemens nasce il 30 novembre 1835 a Florida, nel Missouri, sesto di sette figli. La famiglia si trasferisce a Hannibal, sulle rive del Mississippi, quando lui ha 4 anni. Suo padre muore nel 1847; a 11 anni lascia la scuola per fare l'apprendista presso lo stampatore di un giornale, dove compone gli articoli lettera per lettera. Lavora poi in diversi giornali di New York e Filadelfia, quindi diventa pilota di battelli a vapore sul Mississippi.
La guerra di secessione blocca la navigazione nel 1861. Parte per il Nevada con il fratello Orion, fallisce come cercatore d'argento ed entra al Territorial Enterprise di Virginia City. Una lettera spedita da Carson City, uscita il 3 febbraio 1863, è con ogni probabilità il primo testo che firma «Mark Twain», il grido dei battellieri che annunciava due braccia di fondale.
Il suo primo libro esce nella primavera del 1867 a New York. È Charles Henry Webb, conosciuto a San Francisco, a proporgli di raccogliere i suoi bozzetti; Clemens ne sceglie e ne rivede ventisette, e la raccolta esce con il titolo The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County, and Other Sketches. Ha 31 anni. Essendo in viaggio, non rilegge le bozze, e in seguito si lamenta con Bret Harte degli errori di grammatica e di ortografia rimasti nel testo.
Un testo arrivato troppo tardi, un editore che rifiuta, un libro in ritardo
Il testo che lo renderà famoso nasce come una commissione mancata. L'umorista Artemus Ward gli chiede una storia per il suo libro di viaggio, ma la lettera gli arriva troppo tardi; il 26 febbraio 1865 Clemens annota che avrebbe dovuto riceverla tre mesi prima. Il manoscritto, spedito probabilmente per nave, arriva a New York dopo la chiusura del volume.
Anche la raccolta del 1867 comincia con un rifiuto. Stando al ricordo che Twain detta nel 1906, l'editore George W. Carleton rifiuta il libro; Webb decide allora di pubblicarlo lui stesso e gli offre il 10 % di diritti d'autore. Per Gli innocenti all'estero, Elisha Bliss, della American Publishing Company di Hartford, gli propone o il 5 % di diritti, o 10 000 dollari in contanti alla consegna del manoscritto. Lui sceglie i diritti. Il contratto dell'ottobre 1868 prometteva i volumi «prestissimo in primavera»; il copyright viene registrato solo il 28 luglio 1869. Twain racconterà che i dirigenti della casa temevano l'umorismo del libro, un racconto che i curatori del Mark Twain Project trattano con prudenza.
Anche il libro successivo, Roughing It, gli resiste. Da settembre 1870 a marzo 1871 non va quasi avanti: a marzo scrive che in tre mesi non ha «scritto quasi una pagina».
A 29 anni, una rana che fa ridere New York
La storia l'ha sentita nell'inverno 1864-1865 negli accampamenti di minatori della California. Verso il 6 febbraio annota sul taccuino una riga: un certo Coleman, la sua rana saltatrice, una scommessa da 50 dollari contro uno sconosciuto. Tornato a San Francisco, scrive il testo, probabilmente in pochi giorni a metà ottobre 1865. Jim Smiley e la sua rana saltatrice esce il 18 novembre 1865 sul Saturday Press di New York, diretto da Henry Clapp. Ha 29 anni.
Un corrispondente gli scrive da New York che la storia ha «messo di buonumore tutta New York»; in circa tre settimane viene ripresa ovunque. Clemens ne è piuttosto imbarazzato: scrive ai suoi che lo si elogia per «un bozzetto dell'entroterra» che giudica senza valore. Più tardi dirà che sarebbe stato contento di ricavarne 10 o 15 dollari.
Il seguito arriva in fretta. Nel 1866 il Sacramento Union lo manda alle isole Sandwich (Hawaii), e i suoi articoli piacciono abbastanza da portarlo a partire per un giro di conferenze. Nel 1867 si imbarca sul Quaker City per l'Europa e la Terra Santa e manda più di cinquanta lettere ai giornali. Rielaborate, diventano Gli innocenti all'estero, venduto per sottoscrizione a partire da agosto 1869. Il primo anno ne ricava quasi 14 000 dollari; è il suo primo best seller.
« Ne ho scritte 400 pagine, quindi è quasi a metà. »
Come scriveva
Twain scriveva soprattutto d'estate. Per più di venti estati la famiglia soggiorna a Quarry Farm, vicino a Elmira (stato di New York), dalla sorella di sua moglie, Susan Crane, dove trova tempo senza interruzioni. Nel 1874 Susan e Theodore Crane gli fanno la sorpresa di un piccolo studio ottagonale, costruito su un poggio a un centinaio di metri dalla casa, sopra la valle del Chemung. Vi scrive larga parte di Le avventure di Tom Sawyer, di Le avventure di Huckleberry Finn, di Vita sul Mississippi, di Il principe e il povero e di Un americano alla corte di re Artù.
Huckleberry Finn mostra il suo metodo. Lo comincia nell'estate del 1876; il 9 agosto annuncia 400 pagine scritte. Poi si ferma a metà di una scena, dice che lo «metterà forse in un cassetto» o lo brucerà, ci torna brevemente nel 1880 e lo finisce solo nell'estate del 1883, a Quarry Farm: circa 3 000 parole al giorno, fino a 4 000, mai meno di 2 600 in un giorno di lavoro. Teneva aperti quattro o cinque libri, lasciava riposare un manoscritto quando il suo «serbatoio» era vuoto e ci tornava quando si era riempito; a quel ritmo, diceva, ci vogliono sette anni per finire un libro.
Faceva battere a macchina i suoi testi a partire da Vita sul Mississippi, il che gli facilitava le revisioni. Negli anni Novanta dell'Ottocento, i reumatismi alla mano destra lo costringono a provare a scrivere con la sinistra, poi a dettare di più. Dal 1906 al 1909 detta la maggior parte della sua autobiografia, e ne rimanda la pubblicazione per poter dire ciò che pensa senza danneggiare i redditi dei suoi eredi.
L'essenziale della sua vita
Il 2 febbraio 1870, a Elmira, sposa Olivia Langdon, di cui Charles Langdon gli aveva mostrato il ritratto sul Quaker City. Dopo una tappa a Buffalo, dove codirige l'Express, la famiglia si trasferisce nel 1871 a Hartford, nel Connecticut, e dal 1874 al 1891 abita la casa di venticinque stanze di Farmington Avenue. Hanno quattro figli: Langdon, morto in tenera età, Susy, Clara e Jean.
Nel 1884 fonda la propria casa editrice, la Charles L. Webster and Company, il cui primo libro è Huckleberry Finn, e l'anno dopo pubblica le memorie del generale Grant. Cattivi investimenti in invenzioni lo mandano in rovina; la famiglia va a vivere in Europa nel 1891 per ridurre le spese, la casa editrice fallisce nel 1894, e lui intraprende un giro di conferenze intorno al mondo per pagare i debiti. Susy muore nel 1896, Olivia nel 1904, Jean nel 1909. Stabilito dal 1908 a Stormfield, a Redding, vi muore il 21 aprile 1910, a 74 anni. È sepolto a Elmira, nel lotto Langdon-Clemens del cimitero di Woodlawn.
Che cosa può ricavarne un autore
- Annota ciò che senti: una riga di taccuino su una scommessa tra rane, scritta nel febbraio 1865, è diventata nove mesi dopo il testo che l'ha fatto conoscere.
- Una raccolta di articoli può fare un primo libro. Twain ha riunito ventisette bozzetti già pubblicati, ma rileggi le tue bozze: lui non l'ha fatto e se n'è pentito.
- Leggi un contratto come una scommessa sul tuo libro. Lui ha preferito il 5 % di diritti a 10 000 dollari in contanti, e il primo anno gli ha fruttato quasi 14 000 dollari.
- Un manoscritto bloccato non è perduto. Huckleberry Finn è rimasto nel cassetto per anni; Twain portava avanti più libri insieme e tornava a ciascuno quando la voglia era tornata.
Lo studio di scrittura che mancava ai romanzieri
Piano, personaggi, luoghi e oggetti, collegamenti tra loro, mappa dell'universo, tabellone delle scene, esportazione: tutto vive nello stesso posto. E un'IA che conosce la tua storia, il giorno in cui ne vuoi una.
Gratis per scrivere e per esportare. Nessuna carta di credito richiesta.
Fonti
- The Mark Twain House & Museum, Biography (letto il 2 novembre 2026)
- The Mark Twain House & Museum, Frequently Asked Questions (letto il 2 novembre 2026)
- Mark Twain Project (University of California, Berkeley), Jim Smiley and His Jumping Frog (Early Tales & Sketches, explanatory notes) (letto il 2 novembre 2026)
- Mark Twain Project (University of California, Berkeley), Letter from Carson City (Territorial Enterprise, 3 February 1863) (letto il 2 novembre 2026)
- Mark Twain Project (University of California, Berkeley), Autobiographical Dictation of 21 May 1906, with explanatory notes (letto il 2 novembre 2026)
- Mark Twain Project (University of California, Berkeley), Roughing It, editorial introduction (letto il 2 novembre 2026)
- Mark Twain Project (University of California, Berkeley), Adventures of Huckleberry Finn, editorial introduction (letto il 2 novembre 2026)
- Center for Mark Twain Studies, Elmira College, Mark Twain in Elmira (letto il 2 novembre 2026)
- Center for Mark Twain Studies, Elmira College, Samuel Langhorne Clemens (Mark Twain) (letto il 2 novembre 2026)