Antífrase
Figuras de linguagemDizer o contrário do que se pensa deixando entender o sentido verdadeiro: “Parabéns, que belo trabalho!” diante de um desastre.
Exemplo
“Ótimo, um sucesso!” (diante do projeto que desabou).
A antífrase enuncia o contrário do que quer fazer entender: “que dia lindo!” debaixo de tempestade, “muito esperto!” depois de uma besteira. É o mecanismo elementar da ironia: o sentido verdadeiro não está escrito em lugar nenhum, é reconstruído pelo leitor a partir do contexto.
Tudo depende, portanto, dos sinais: exagero, descompasso evidente entre a frase e a situação, pontuação. Discreta demais, a antífrase é lida ao pé da letra (o risco clássico da ironia escrita); carregada demais, perde a elegância. No diálogo, ela caracteriza muito bem as relações de força: quem tem o direito de ser irônico com quem revela toda uma hierarquia.
Colocar este termo em prática
O estúdio de escrita que faltava aos romancistas
Estrutura, personagens, lugares e objetos, as ligações entre eles, mapa do universo, quadro de cenas, exportação: tudo vive no mesmo lugar. E uma IA que conhece a sua história, no dia em que você quiser uma.
Grátis para escrever e para exportar. Nenhum cartão de crédito pedido.