yWriter ou Extypis: qual escolher para escrever seu romance?
O yWriter é um programa gratuito para Windows, escrito por um romancista australiano, que organiza o romance em capítulos e cenas; o Extypis abre no navegador, com uma conta gratuita, e depois é pago por mês. Aqui você encontra o que cada um responde às perguntas que se fazem antes de escolher, o que dizem os usuários dele, e as rodadas que o yWriter vence continuam no placar.

Como esta página foi feita
Cada linha sobre o yWriter foi lida em 17 de outubro de 2026 no spacejock.com, o site do autor dele, Simon Haynes: a apresentação, as páginas de download das versões estável, beta e alfa, o registro, as perguntas frequentes, o guia, as páginas de Mac, Linux e Android, além das páginas dele na App Store e no Google Play, em dólares americanos. As opiniões dos usuários vêm das lojas de apps, do AlternativeTo, de fóruns de escritores e de blogs, cada uma com seu link; várias são de antes da versão 7. Os preços e os limites do Extypis são lidos ao vivo na página de preços do Extypis. Na versão gratuita, o yWriter é comparado em sua versão para Windows; na paga, com seus apps para celular, vendidos à parte.
O yWriter em números
As notas das lojas são dos apps para celular; a versão para Windows não tem nota pública.
US$ 0
o preço do yWriter7 para Windows; o registro, a US$ 11,95 ou US$ 24,95, só tira a indicação “não registrado” do título
US$ 14,99
o app para iPhone e iPad, vendido à parte por outra desenvolvedora, na App Store americana
3,1 de 5
a nota do app para iPhone na App Store americana, em 25 avaliações
3,2 de 5
a nota do app para Android no Google Play, em 161 avaliações, com mais de 5.000 downloads
30 de janeiro de 2024
a data da versão estável atual, a 7.1.5.2; uma beta, a 7.1.6.5, é de 22 de maio de 2026
Desde 2019
a versão nativa para Mac é anunciada como em desenvolvimento, e continua sendo uma beta para instalar pelo TestFlight

O que importa para você
Retire o que não diz respeito a você: a tabela e a pontuação mantêm só os seus critérios.
Rodadas vencidas
13 para o Extypis, 4 para o yWriter. 4 empates, que não contam no placar.
Grátis: a conta gratuita do Extypis (1 projeto, no máximo 15.000 palavras por projeto, 2 exportações por mês) comparada ao yWriter7 para Windows, gratuito, sem anúncios e sem limites.
Quanto eu pago?
Quanto eu pago, e por quanto tempo?
Extypis
Você não paga nada, sem limite de tempo, com 1 projeto e no máximo 15.000 palavras por projetoyWriter
Você não paga nada, sem limite de tempo e sem anúncios, no WindowsQuantos livros posso escrever, e de que tamanho?
Extypis
Você tem 1 projeto, e um projeto vai até 15.000 palavras em 10 folhasMelhor respostayWriter
Quantos você quiser: o site dele não anuncia nenhum limiteE se eu escrevo num Mac, num PC, num tablet e no celular?
Melhor respostaExtypis
A conta gratuita abre no navegador de cada aparelho, e você encontra o mesmo texto em todo lugaryWriter
Só no Windows: a versão para Mac é uma beta desde 2019, e o Linux passa pelo emulador WineO programa ainda é atualizado?
Melhor respostaExtypis
Sim: cada novidade visível é anunciada, com a data, na página de novidadesyWriter
Devagar, só pelo autor dele: a versão estável é de 30 de janeiro de 2024, e uma beta de 22 de maio de 2026
Como escrevo e organizo meu romance?
Enquanto escrevo, vejo as páginas do meu livro?
Melhor respostaExtypis
Sim, no computador: você escreve dentro das páginas, no formato, com as margens e a fonte do seu PDFyWriter
Não: cada cena é escrita numa área de texto, e o site dele não descreve nenhuma visualização em páginasO programa corrige a ortografia enquanto escrevo?
Extypis
Não em português: o corretor ortográfico e gramatical do Extypis ainda não cobre o portuguêsyWriter
Não: as perguntas frequentes dele dizem que o editor não tem corretor ortográfico nem gramaticalPosso ver toda a minha história cena por cena, e reorganizá-la?
Extypis
Sim, até 10 folhas por projeto: cada cena é um cartão com seu resumo, e movê-lo move o textoMelhor respostayWriter
Sim: cada cena tem seu personagem do ponto de vista e seu resumo, e um quadro de cartões se reorganiza arrastando-osSe eu cito um personagem, mesmo por um apelido, o programa o encontra?
Melhor respostaExtypis
Sim, em todo o livro, desde que o apelido esteja na ficha dele; uma aba sugere os nomes do texto que ainda não têm fichayWriter
Não, na versão estável: o guia dele diz para você mesmo arrastar os personagens para cada cena; um relatório das frases que os citam só existe na betaPosso ligar minhas fichas e ver o mapa das relações?
Melhor respostaExtypis
Sim: você escreve a natureza do laço entre duas fichas, e um mapa mostra a rede inteirayWriter
Não: as páginas dele não descrevem nenhuma relação entre fichas, só os personagens presentes em cada cenaPosso colocar os acontecimentos da história numa linha do tempo?
Melhor respostaExtypis
Sim: cada trama tem sua linha, e cada acontecimento entra na sua data dentro da história, pontual ou ao longo de um períodoyWriter
Não: o guia dele recomenda criar um capítulo “cronologia” com uma cena por diaPosso voltar a uma versão anterior de uma cena?
Extypis
Sim: você salva uma versão de cada folha, compara duas versões lado a lado e restaura a que quiseryWriter
Sim: ele guarda backups datados que nada sobrescreve, e você relê uma cena como estava 30 minutos ou quatro meses atrás
E a IA?
Posso escrever sem nenhuma IA?
Extypis
Sim: uma configuração tira todas as ferramentas de IA da tela; só o dicionário e a importação de um manuscrito continuam passando por uma IAyWriter
Sim: o site dele escreve que o yWriter não vai escrever seu romance nem sugerir nenhuma ideiaSe eu quiser IA, tenho?
Melhor respostaExtypis
Sim: 300 créditos, dados uma única vezyWriter
Não: o yWriter não tem nenhuma, por escolha
Onde e quando posso escrever?
Posso escrever no trem, sem internet?
Extypis
Sim, no app para Mac com um plano pago; no navegador, uma aba já aberta guarda o texto até a conexão voltarMelhor respostayWriter
Sim: é um programa instalado, e o projeto é um arquivo no seu discoEm que idiomas está a interface?
Melhor respostaExtypis
Em português, francês, inglês, espanhol, alemão, italiano e chinêsyWriter
Em inglês, com traduções feitas por usuários, que o site dele diz serem às vezes incompletas
Como obtenho, imprimo e compartilho meu livro?
Onde escrevo a dedicatória, o prefácio e a página de créditos?
Melhor respostaExtypis
No computador, você as escreve nas páginas do livro, no lugar delas, e digita a editora e o ISBN na página de créditosyWriter
Em capítulos que você mesmo cria: as páginas dele não descrevem página de créditos, nem dedicatória, nem ISBNRecebo um PDF pronto para a gráfica?
Melhor respostaExtypis
Sim: o Extypis compõe o PDF com LaTeX, em A4, A5 ou Letter, no limite de 2 exportações por mêsyWriter
Não diretamente: ele exporta um arquivo LaTeX para converter com outra ferramenta, ou um arquivo RTF para diagramar num editor de textoPosso gerar um EPUB para um leitor de e-books?
Extypis
Sim, no limite de 2 exportações por mêsMelhor respostayWriter
Sim, em EPUB e em MOBI, sem limite, desde que você instale o programa Calibre, que ele aciona para a conversãoPosso deixar meu livro para leitura on-line e receber comentários?
Melhor respostaExtypis
Sim: o livro tem sua página de leitura, aberta a todos, e seus leitores cadastrados comentam parágrafo por parágrafoyWriter
Não: é um programa de computador, que gera arquivosPosso provar que fui eu quem escreveu meu texto?
Melhor respostaExtypis
Sim, quanto à digitação: o certificado “origem humana” diz o que foi digitado, colado ou movido, e é compartilhado por um link; ele não diz de onde vêm as ideiasyWriter
Não: ele mantém um registro das palavras escritas por dia, sem atestar nadaPosso retomar um manuscrito começado em outro lugar?
Melhor respostaExtypis
Sim: Word, PDF, EPUB, Markdown ou HTML, desde que o manuscrito caiba em 15.000 palavrasyWriter
Sim, a partir de um arquivo RTF ou de texto, dividido nos títulos “Capítulo”; ele não lê um arquivo Word
O que os usuários do yWriter elogiam
Um resumo do que se repete nas avaliações publicadas, cada uma com seu link. As avaliações são reformuladas, sem citação literal.
É gratuito e sem anúncios: uma autora o escolheu no lugar do Scrivener por isso, e outro usuário acha que o preço compensa uma interface desajeitada.
Blog de uma autora, novembro de 2016 · Avaliações no AlternativeTo
Pensa em cenas: cada cena tem seu personagem do ponto de vista e seu resumo de uma linha, é arrastada para o lugar dela, e se liga às fichas de personagens, lugares e objetos.
Blog de uma autora, novembro de 2016 · Writing Forums, junho de 2020 · Avaliações no SnapFiles
É simples, rápido e confiável, dizem os usuários de longa data, que mantêm nele um projeto grande sem recursos que distraem.
yWriter no Google Play · Avaliações no AlternativeTo · yWriter na App Store
O projeto passa do PC para o celular pelo Dropbox: alguns anotam ideias no celular e terminam a cena no computador.
As exportações em RTF, HTML, EPUB e MOBI serviram a uma autora para publicar no Kindle, e uma cena deixada de lado fica fora da exportação sem ser apagada.
Blog de uma autora, novembro de 2016 · Avaliações no SnapFiles
O que incomoda os usuários, e a resposta do Extypis
As críticas que se repetem, da mais frequente à mais rara, cada uma com a resposta do Extypis, inclusive quando ele não faz melhor.
A crítica
O programa só roda no Windows: os usuários de Mac esperam uma versão nativa desde 2019, e os de Linux rodam versões antigas no Wine.
Hacker News, novembro de 2022 · Avaliações no AlternativeTo · SFF Chronicles, 2011-2012 · yWriter para Mac
A resposta do Extypis
O Extypis abre no navegador, no Windows, no macOS, no Linux, num tablet ou num celular, sem instalar nada.
A crítica
O editor é básico e não corrige a ortografia durante a digitação; um usuário fez disso o motivo da troca pelo Scrivener.
Writing Forums, junho de 2020 · SFF Chronicles, 2011-2012 · yWriter, perguntas frequentes
A resposta do Extypis
O corretor ortográfico e gramatical do Extypis ainda não cobre o português. O editor, por outro lado, lida com títulos, citações, notas de rodapé e imagens.
A crítica
A interface é antiquada e feita de janelas que travam o resto: abrir a ficha de um personagem para consultá-la impede de escrever na cena, e os atalhos são raros.
Writing Forums, junho de 2020 · Writing Forums, março de 2024 · Avaliações no AlternativeTo
A resposta do Extypis
Um clique no nome de um personagem no texto abre a ficha dele num painel, sem sair da cena, e os atalhos cobrem a formatação, a estrutura e a navegação.
A crítica
Os apps para celular, pagos, ficam atrás da versão para PC: faltam apelidos, metas e imagens dos personagens, e vários compradores acham o app para iPhone caro demais.
A resposta do Extypis
O celular abre o mesmo Extypis do computador, no navegador, sem app para comprar. Escrever nas páginas do livro continua reservado ao computador.
A crítica
A estrutura é rígida, projeto, capítulos e cenas, sem subcapítulos nem modo de roteiro, e alguns passam mais tempo preenchendo campos do que escrevendo.
Avaliações no AlternativeTo · SFF Chronicles, 2011-2012 · Avaliações no SnapFiles
A resposta do Extypis
Um livro se organiza em partes, capítulos e cenas, e uma estrutura narrativa (três atos, Save the Cat, jornada do herói) se liga aos capítulos. Não há nada para preencher antes de escrever.
A crítica
A sincronização fica por sua conta: usuários de iPhone perderam trabalho por backups do Dropbox que falharam, e outros pedem iCloud ou OneDrive.
yWriter na App Store · Blog de uma autora, novembro de 2016 · yWriter no Android
A resposta do Extypis
O texto é salvo nos servidores do Extypis enquanto você escreve, com uma cópia local em caso de queda, e cada aparelho abre a última versão.
O que o yWriter faz melhor
- É gratuito no Windows, sem anúncios, sem limite de projetos nem de tamanho. A conta gratuita do Extypis para em 1 projeto e 15.000 palavras por projeto.
- Funciona inteiramente sem internet: é um programa instalado, e o projeto é um arquivo no seu disco. O Extypis guarda o texto de uma aba já aberta; o app dele para Mac, com um plano pago, abre e deixa escrever sem internet.
- Exporta em EPUB e em MOBI sem limite, e em LaTeX ou RTF para quem quer terminar a diagramação em outro lugar.
- Nunca envia seu texto para uma IA, por escolha do autor dele.
O que o Extypis faz e o yWriter não
- Abre no Mac, no Linux, num tablet e no celular, com o mesmo texto em todo lugar, enquanto o yWriter continua sendo um programa para Windows.
- Você escreve nas páginas do livro, no formato e com as margens do seu PDF, e o próprio Extypis compõe esse PDF.
- Encontra seus personagens, lugares e objetos em todo o texto, apelidos incluídos desde que estejam na ficha, sem arrastá-los para cada cena.
- Liga as fichas com a relação que você escreve, desenha a rede num mapa e coloca os acontecimentos numa linha do tempo da história.
- Publica seu livro numa página de leitura onde seus leitores comentam, e emite um certificado “origem humana” que diz o que foi digitado, colado ou movido.
Passar do yWriter para o Extypis
O Extypis não abre um projeto do yWriter do jeito que está. No yWriter, exporte o romance em Word (DOCX) ou em RTF, salve em Word se for preciso, e importe o arquivo no Extypis: ele é dividido em capítulos e cenas, e os personagens que aparecem com frequência já ganham sua ficha, preenchida com o que o texto diz deles. As descrições de cena, as metas e as anotações do yWriter não são transferidas. A conta gratuita importa um manuscrito desde que ele caiba em 15.000 palavras; acima disso, a importação exige um plano pago, mensal ou vitalício.
Perguntas sobre o Extypis
- O yWriter é gratuito?
- Sim, no Windows: o yWriter7 é baixado e usado de graça, sem anúncios. O registro, US$ 11,95 ou US$ 24,95, é opcional e só tira a indicação “não registrado” do título. Os apps para iPhone (US$ 14,99) e Android (US$ 5,49) são pagos (levantamento de 17 de outubro de 2026).
- O yWriter funciona no Mac?
- Ainda não em versão final: uma versão nativa para Mac é anunciada como em desenvolvimento desde julho de 2019 e continua sendo uma beta para instalar pelo TestFlight, gratuita por enquanto, paga no lançamento. O app pago para iPhone e iPad também roda nos Macs com chip Apple. O Extypis abre no navegador de qualquer Mac.
- O yWriter ainda é atualizado?
- Devagar: a versão estável, a 7.1.5.2, é de 30 de janeiro de 2024, e uma beta, a 7.1.6.5, de 22 de maio de 2026. O autor dele, Simon Haynes, o desenvolve sozinho; os apps para celular ficam a cargo de outra desenvolvedora.
- Qual é a diferença para o Extypis?
- O yWriter é um programa gratuito para Windows, que funciona sem internet e organiza o romance em capítulos e cenas. O Extypis abre no navegador de todos os seus aparelhos, deixa você escrever nas páginas do livro, encontra seus personagens no texto e compõe o PDF; é gratuito até 15.000 palavras por projeto, depois custa 9 € por mês ou 120 € uma única vez, com recargas de IA à parte.
- O yWriter tem IA?
- Não: o site dele escreve que o yWriter não vai escrever seu romance, não vai sugerir ideias e não vai fazer nenhuma tarefa criativa. O Extypis oferece IA quando você pede, e uma configuração a tira da tela.
- Como passar do yWriter para o Extypis?
- Exporte seu romance em Word no yWriter e depois importe o arquivo no Extypis: ele é dividido em capítulos, e os personagens que aparecem com frequência já ganham sua ficha. As descrições de cena e as anotações não são transferidas. A conta gratuita importa um manuscrito de no máximo 15.000 palavras.
Fontes
As páginas abertas em 17 de outubro de 2026 para escrever cada linha sobre o yWriter.
- yWriter7, apresentação
- yWriter7, download
- yWriter7, registro
- yWriter7, versão beta
- yWriter7, versão alfa
- yWriter para Mac
- yWriter no Linux
- yWriter, perguntas frequentes
- yWriter no Android
- Guia: os personagens
- Guia: o quadro de cenas
- Guia: planejar e datar
- Guia: importar e exportar
- Guia: os backups
- Exportar em livro digital
- Os idiomas da interface
- Capturas de tela oficiais
- yWriter na App Store
- yWriter no Google Play
As opiniões dos usuários
- Blog de uma autora, novembro de 2016
- Avaliações no AlternativeTo
- Writing Forums, junho de 2020
- Avaliações no SnapFiles
- yWriter no Google Play
- yWriter na App Store
- Hacker News, novembro de 2022
- SFF Chronicles, 2011-2012
- yWriter para Mac
- yWriter, perguntas frequentes
- Writing Forums, março de 2024
- yWriter no Android
2026-10-17
Veja também O Extypis comparado ao Scrivener · O Extypis comparado ao Manuskript · O Extypis comparado ao bibisco · O Extypis para escrever um romance · A tabela de preços do Extypis
O Extypis diante dos outros programas de escrita
O mesmo levantamento, programa por programa, com o que cada um faz melhor.
Extypis x ScrivenerA referência, instalada e paga uma única vez
Extypis x Microsoft WordO editor de texto que as editoras esperam
Extypis x Google DocsO editor de texto gratuito do Google
Extypis x UlyssesO aplicativo em Markdown dos aparelhos Apple
Extypis x Reedsy StudioO editor on-line gratuito que diagrama o livro
Extypis x AtticusA ferramenta de diagramação da autopublicação
Extypis x SudowriteO programa de escrita construído em torno da IA
Extypis x ManuskriptO software livre inspirado no Scrivener
Extypis x bibiscoGratuito, centrado nos personagens
Extypis x WriteControlO aplicativo de escrita on-line francês
O estúdio de escrita que faltava aos romancistas
Estrutura, personagens, lugares e objetos, as ligações entre eles, mapa do universo, quadro de cenas, exportação: tudo vive no mesmo lugar. E uma IA que conhece a sua história, no dia em que você quiser uma.
Grátis para escrever e para exportar. Nenhum cartão de crédito pedido.
Para ir mais longe
As páginas do estúdio que aprofundam este assunto.
87 grandes recursos bem amarrados, nenhum atrapalha.
Com vontade de escrever?
Cadastro gratuito, sem cartão de crédito.
Tudo o que o Extypis coloca nas suas mãos
Cinco áreas, da primeira estrutura ao arquivo pronto para enviar: tudo o que se espera de um aplicativo de escrita. Veja o que cada uma cobre.
Organize sua história, da ideia ao ISBN.
Ferramentas narrativas que você não encontra em outro lugar, para passar de um emaranhado de ideias a uma estrutura que se sustenta.
O conforto de escrever no dia a dia
Tudo o que torna sustentável escrever por muito tempo: atalhos, modelos, notas ancoradas, versões, metas.
Extybot, o assistente de IA que lê o contexto do seu projeto
Estrutura, fichas e cenas já escritas: o Extybot usa tudo isso para ser fiel ao seu livro quando reescreve, completa, resume ou desenha uma capa. Cada sugestão espera a sua aprovação.
Analisar e lapidar sua prosa
Correção, legibilidade, repetições, conectivos, voz passiva, emoções e versificação: cada passagem apontada vem com o motivo e é encontrada no texto com um clique.
Você escreve o que exporta.
O texto é diagramado enquanto você digita, no formato do seu PDF. Só falta escolher o formato do arquivo, ou publicar no Extypis.