Ir para o conteúdo principal
Levantamento de 17 de outubro de 2026

Sudowrite ou Extypis: qual programa para escrever um romance com ou sem IA?

O Sudowrite é um programa de escrita construído em torno da IA, que redige cenas e capítulos a partir do seu esboço e é pago em créditos; o Extypis é um ateliê de escrita em que a IA é opcional, com uma conta gratuita e depois um plano mensal ou um acesso vitalício, com recargas de IA à parte. Aqui está o que cada um responde às perguntas que surgem antes de escolher, o que os usuários dizem dele, e as rodadas que o Sudowrite vence ficam no placar.

Gravura: numa mesma mesa, um autômato escritor do século XVIII, com o mecanismo à mostra, cobre folhas a toda velocidade enquanto, à sua frente, uma autora escreve com calma num grande livro.

Como esta página foi feita

Cada linha sobre o Sudowrite foi lida em 17 de outubro de 2026 em sudowrite.com, na página de preços e nas perguntas frequentes, na central de ajuda, no registro de novidades e na página da App Store. Os preços aparecem em dólares, e a página de preços dá dois números de créditos diferentes para o plano Professional: o Extypis segue a ajuda. As opiniões de usuários vêm do Trustpilot, das avaliações da App Store, do quadro de pedidos, de um teste publicado e da imprensa, cada uma com o seu link. Os preços e limites do Extypis são lidos ao vivo na página de preços do Extypis. Os créditos de IA dos dois programas não são comparáveis: eles não compram a mesma coisa.

O Sudowrite em números

As diferenças de nota entre a App Store e o Trustpilot vêm de quem deixa a avaliação: a nota da App Store também conta as notas sem texto.

O editor do Sudowrite: no alto os botões Write, Rewrite, Describe e Brainstorm, à esquerda os documentos do projeto, no centro o texto de um capítulo, à direita o histórico das sugestões da IA com as fichas que ela leu.
O editor do Sudowrite, com o que a IA leu e propôs para a cena à direita. Captura: ajuda do Sudowrite

O que importa para você

Retire o que não diz respeito a você: a tabela e a pontuação mantêm só os seus critérios.

Rodadas vencidas

Extypis10Sudowrite1

10 para o Extypis, 1 para o Sudowrite. 6 empates, que não contam no placar.

No gratuito: a conta gratuita do Extypis (1 projeto, no máximo 15.000 palavras por projeto, 2 exportações por mês) frente ao teste do Sudowrite, sem cartão de crédito, com 10.000 créditos segundo o blog dele.

Quanto eu pago?

  • Quanto eu pago, e por quanto tempo?

    Melhor resposta

    Extypis

    Você não paga nada, sem limite de tempo, com 1 projeto e no máximo 15.000 palavras por projeto

    Sudowrite

    Nada durante o teste, sem cartão de crédito; não existe versão gratuita
  • O que posso fazer sem assinatura?

    Melhor resposta

    Extypis

    Escrever, organizar e exportar, sem limite de tempo, com 300 créditos de IA oferecidos uma vez

    Sudowrite

    Abrir e exportar seus projetos; nenhuma ferramenta de IA funciona sem plano, e a IA é o programa inteiro
  • E se eu escrevo no computador, no tablet e no celular?

    Extypis

    A conta gratuita abre no navegador de cada dispositivo, e você encontra o mesmo texto em todo lugar

    Sudowrite

    No navegador, e em aplicativos para iPhone e Android, reduzidos: sem pastas de série nem geração de fichas

Quem escreve, e como eu organizo meu romance?

  • O programa escreve no meu lugar?

    Extypis

    Só se você pedir: a IA reescreve, prolonga ou comenta o trecho que você escolher, e você aceita ou recusa cada proposta

    Sudowrite

    É a razão de ser dele: ele redige um primeiro rascunho, cenas ou capítulos inteiros a partir do seu esboço e das suas fichas
  • Posso escrever sem nenhuma IA?

    Melhor resposta

    Extypis

    Sim: um ajuste tira todas as ferramentas de IA da tela; só o dicionário e a importação de um manuscrito ainda passam por uma IA

    Sudowrite

    Não clicando nos botões: nenhum ajuste tira a IA da tela
  • Enquanto escrevo, eu vejo as páginas do meu livro?

    Melhor resposta

    Extypis

    Sim, no computador: você escreve nas páginas, no formato, nas margens e na fonte do seu PDF

    Sudowrite

    Não: você escreve num campo de texto corrido, sem formato de página
  • Posso manter fichas de personagens, lugares e objetos?

    Extypis

    Sim: personagens, lugares, objetos, acontecimentos e as suas próprias categorias, com campos, imagens e documentos

    Sudowrite

    Sim: a Bíblia da história guarda fichas de personagens e de mundo, com retrato, que a IA pode preencher e que ela lê para escrever
  • Se eu cito um personagem, mesmo por um apelido, o programa o encontra?

    Melhor resposta

    Extypis

    Sim, em todo o livro, assim que o apelido estiver na ficha; uma aba sugere os nomes do texto que ainda não têm ficha

    Sudowrite

    Não: você anota os apelidos à mão na ficha, para que a IA os entenda, mas o texto não é percorrido
  • Posso ver as relações entre os meus personagens e a cronologia da história?

    Melhor resposta

    Extypis

    Sim: um mapa mostra os vínculos que você escreve entre as fichas, e uma linha do tempo coloca cada acontecimento na sua data dentro da história

    Sudowrite

    Não: a ajuda não descreve mapa de relações nem linha do tempo dos acontecimentos de um livro
  • Posso ver toda a minha história cena por cena, e reorganizá-la?

    Melhor resposta

    Extypis

    Sim, até 10 folhas por projeto: cada cena é um cartão com o seu resumo, e mover o cartão move o texto

    Sudowrite

    Um esboço de capítulos resumidos, reordenados arrastando, e um quadro livre de cartões; a ajuda não diz que mover um capítulo do esboço move o texto

E a IA?

  • Que IA posso usar?

    Extypis

    Ferramentas para reescrever um trecho, prolongar uma cena, gerar uma ficha ou revisar um capítulo, com 300 créditos oferecidos uma vez
    Melhor resposta

    Sudowrite

    Durante o teste, as ferramentas de escrita, o modelo Muse treinado para ficção e uns quinze modelos à escolha, do Claude ao GPT e ao Gemini
  • Meus textos são usados para treinar uma IA?

    Extypis

    Não: nem o Extypis nem os seus fornecedores de IA os reutilizam, e eles são enviados sob a condição “sem treinamento”

    Sudowrite

    Não, segundo as perguntas frequentes: nem o Sudowrite nem a OpenAI treinam seus modelos com os seus textos; a política de privacidade não fala disso

Em que idioma posso escrever?

  • Em quais idiomas está a interface?

    Melhor resposta

    Extypis

    Em português, francês, inglês, espanhol, alemão, italiano e chinês

    Sudowrite

    Em inglês; a ajuda reconhece que algumas ferramentas respondem em inglês mesmo a um texto escrito em outro idioma

Como eu recupero, imprimo e compartilho meu livro?

  • Eu recebo um PDF para a gráfica e um EPUB para o leitor digital?

    Melhor resposta

    Extypis

    Sim: o Extypis compõe o PDF com LaTeX, em A4, A5 ou Letter, e exporta o EPUB, no limite de 2 exportações por mês

    Sudowrite

    Não: ele exporta em Word, em arquivo .zip ou em planilha .csv, sem PDF nem EPUB
  • Posso deixar meu livro ser lido on-line e receber comentários?

    Extypis

    Sim: o livro tem a sua página de leitura, aberta a todos, e os leitores cadastrados comentam por parágrafo

    Sudowrite

    Sim, por um link: cada leitor recebe a sua própria cópia, onde comenta trechos sem ver os comentários dos outros
  • Posso mostrar que parte do meu texto eu mesmo digitei?

    Melhor resposta

    Extypis

    Sim: o certificado “origem humana” diz o que foi digitado, colado, movido ou escrito pelo Extybot, e é compartilhado por um link; ele não diz de onde vêm as ideias

    Sudowrite

    Não: a documentação não descreve nada que distinga o texto digitado do que a IA redigiu
  • Posso retomar um manuscrito começado em outro lugar?

    Extypis

    Sim: Word, PDF, EPUB, Markdown ou HTML, desde que o manuscrito caiba em 15.000 palavras, com as fichas dos personagens já preenchidas

    Sudowrite

    Sim: texto, Word, RTF ou OpenDocument até cerca de 120.000 palavras, com uma Bíblia da história pré-preenchida, e os backups do Scrivener

O que os usuários gostam no Sudowrite

Resumo do que aparece nas avaliações publicadas, cada uma com o seu link. As opiniões foram reformuladas, sem citação literal.

O que incomoda os usuários, e a resposta do Extypis

As queixas que se repetem, da mais frequente à mais rara, cada uma com a resposta do Extypis, inclusive quando ele não faz melhor.

  1. A queixa

    Os créditos são imprevisíveis e expiram todo mês: um modelo guloso esvazia a cota do mês numa só importação, uma geração que falhou pode custar mesmo assim, e 10.000 créditos de teste não bastam para avaliar um romance.

    Avaliações no Trustpilot · Sudowrite na App Store · Sudowrite, quadro de pedidos

    A resposta do Extypis

    No Extypis, os créditos só servem para as ferramentas de IA, que são opcionais: escrever, organizar, publicar e exportar não consomem nenhum.

  2. A queixa

    A cobrança e o cancelamento dão problema: cobranças depois de um cancelamento, plano anual cobrado no lugar do mensal, botão de gerenciamento com erro, reembolsos recusados.

    Avaliações no Trustpilot · Avaliações no Trustpilot, página 2 · Sudowrite na App Store

    A resposta do Extypis

    A assinatura é cancelada com um clique no painel, sem aviso prévio, e o acesso continua até o fim do período pago.

  3. A queixa

    A IA se afasta do que você escreveu: ela ignora a Bíblia da história, muda nomes, motivações ou fatos, ou se repete; um teste viu a cor dos olhos de um personagem mudar por volta do décimo quinto capítulo.

    Sudowrite na App Store · Avaliações no Trustpilot · Teste da UC Strategies, janeiro de 2026

    A resposta do Extypis

    A IA do Extypis propõe, e você aceita ou recusa cada alteração: ela não substitui nada sem a sua ação. Ela também pode errar, e não garante a coerência do livro.

  4. A queixa

    O aplicativo para celular é reduzido, e o iPad é remetido a ele: sem geração de fichas, sem pastas de série, travamentos e alterações que não são aplicadas.

    Sudowrite na App Store · Ajuda: o aplicativo para celular

    A resposta do Extypis

    O celular e o tablet abrem o mesmo Extypis que o computador, no navegador; só a escrita nas páginas do livro exige um computador.

  5. A queixa

    Falhas: tempo esgotado, solicitações bloqueadas por outra em andamento, e o conteúdo da Bíblia da história sumido para alguns, até quatro horas de trabalho.

    Sudowrite na App Store · Avaliações no Trustpilot

    A resposta do Extypis

    Seu texto e suas fichas são salvos continuamente, com uma cópia local em caso de queda, e um item excluído espera 30 dias na lixeira.

  6. A queixa

    O filtro de cenas adultas é irregular: autoras têm cenas recusadas, apesar de um modelo apresentado como sem filtro, e um modo sem censura é o pedido mais votado.

    Sudowrite na App Store · Sudowrite, quadro de pedidos

    A resposta do Extypis

    O Extypis não promete IA sem filtro: os modelos dele podem recusar certas cenas. O que você mesmo digita nunca é filtrado.

  7. A queixa

    Autores recusam as ferramentas de escrita por IA: em maio de 2023, o lançamento do motor de romances levantou questões de consentimento, de dados de treinamento e de emprego, em plena greve dos roteiristas. O Sudowrite respondeu não ter coletado nem treinado nada sem consentimento.

    Gizmodo, maio de 2023 · Genre Grapevine, maio de 2023 · Avaliações no Trustpilot, página 2

    A resposta do Extypis

    A IA do Extypis é opcional, um modo a tira da tela, e o certificado “origem humana” mostra o que você mesmo digitou.

  8. A queixa

    O inglês em primeiro lugar: a interface continua em inglês, e uma usuária que tinha preparado tudo em francês recebeu um primeiro rascunho em inglês.

    Sudowrite na App Store (Canadá) · Sudowrite, quadro de pedidos · Ajuda: escrever em outros idiomas

    A resposta do Extypis

    A interface do Extypis existe em português, francês, inglês, espanhol, alemão, italiano e chinês.

O que o Sudowrite faz melhor

  • A IA dele é especializada em ficção: um modelo próprio, o Muse, e uns quinze modelos à escolha, do Claude ao GPT e ao Gemini.
  • Ele redige um primeiro rascunho ou capítulos inteiros a partir do seu esboço e da sua Bíblia da história, o que o Extypis não faz.
  • Os planos Professional e Max dão retornos de IA sobre a estrutura, o estilo e a leitura de um manuscrito.
  • Ele tem aplicativos para iPhone e Android, e o plano de entrada custa US$ 10 por mês no pagamento anual.
  • Ele lê uma Bíblia da história compartilhada por todos os livros de uma série antes de escrever.

O que o Extypis faz e o Sudowrite não faz

  • Ele serve para escrever sem IA, de graça e sem limite de tempo, e um ajuste tira a IA da tela.
  • Você escreve nas páginas do livro, no formato, nas margens e na fonte do seu PDF, e exporta em PDF e EPUB.
  • Ele encontra seus personagens no texto pelo nome ou apelido, desenha o mapa das relações entre eles e coloca os acontecimentos numa linha do tempo.
  • Ele emite um certificado “origem humana” que distingue o que você digitou do que a IA escreveu.
  • A interface existe em sete idiomas, português incluído, e o seu livro pode ter uma página de leitura pública onde os leitores comentam.
O Extypis filmado em 26 capítulos. Clique em um capítulo para ir até ele.

Passar do Sudowrite para o Extypis

O Sudowrite exporta um projeto num único arquivo Word, sem a Bíblia da história. Importe esse arquivo no Extypis: ele é dividido em capítulos e cenas, e os personagens que aparecem com frequência já têm a sua ficha, preenchida com o que o texto diz deles. As fichas do Sudowrite são exportadas à parte, em planilha .csv, e podem ser copiadas. A conta gratuita importa um manuscrito desde que ele caiba em 15.000 palavras; acima disso, a importação exige um plano pago, mensal ou vitalício.

Perguntas sobre o Extypis

O Sudowrite é gratuito?
Não. Ele oferece um teste sem cartão de crédito, de 10.000 créditos segundo o blog, e depois três planos: Hobby & Student (US$ 10 por mês no anual, US$ 19 no mensal), Professional (US$ 22 ou US$ 29) e Max (US$ 44 ou US$ 59). Sem plano, você abre e exporta seus projetos, mas nenhuma ferramenta de IA funciona (levantamento de 17 de outubro de 2026).
Como funcionam os créditos do Sudowrite?
Cada plano dá créditos por mês: 225.000, 1.000.000 ou 2.000.000. Uma ferramenta consome conforme o modelo e o tamanho do texto: a ajuda cita cerca de 70 créditos para uma continuação de 200 palavras com o GPT-5 Nano, e mais de 8.000 com o Claude 4.1 Opus. Os créditos expiram todo mês, exceto no plano Max.
O Sudowrite está em português?
A interface é em inglês. A ajuda indica que dá para escrever em quase todos os idiomas, mas que algumas ferramentas respondem em inglês. A interface do Extypis existe em português, francês, inglês, espanhol, alemão, italiano e chinês.
Qual é a diferença para o Extypis?
O Sudowrite é construído em torno da IA, que redige cenas e capítulos e é paga em créditos. O Extypis é um ateliê de escrita: fichas, mapa de relações, linha do tempo, quadro de cenas e escrita nas páginas do livro, gratuito até 15.000 palavras por projeto, com uma IA opcional, paga de forma avulsa.
Meus textos são usados para treinar a IA do Sudowrite?
Segundo as perguntas frequentes da página de preços, não: nem o Sudowrite nem a OpenAI treinam seus modelos com o que você escreve, e o Sudowrite não reivindica nenhum direito sobre os seus textos. A política de privacidade não aborda a questão. No Extypis, seus textos nunca são usados para treinar um modelo, nem no Extypis nem nos seus fornecedores de IA.
Como passar do Sudowrite para o Extypis?
Exporte o seu projeto num único arquivo Word no Sudowrite e importe-o no Extypis: ele é dividido em capítulos, e os personagens que aparecem com frequência já têm a sua ficha. As fichas da Bíblia da história são exportadas à parte em .csv. A conta gratuita importa um manuscrito de no máximo 15.000 palavras.

As fontes

As páginas abertas em 17 de outubro de 2026 para escrever cada linha sobre o Sudowrite.

As opiniões dos usuários

2026-10-17

Veja também Escrever sem IA com o Extypis · O certificado “origem humana” · Extypis frente ao Scrivener · Extypis para escrever um romance · A tabela de preços do Extypis

O Extypis diante dos outros programas de escrita

O mesmo levantamento, programa por programa, com o que cada um faz melhor.

Ver todos os comparativos

Escrever com o Extypis

O estúdio de escrita que faltava aos romancistas

Estrutura, personagens, lugares e objetos, as ligações entre eles, mapa do universo, quadro de cenas, exportação: tudo vive no mesmo lugar. E uma IA que conhece a sua história, no dia em que você quiser uma.

Conhecer o Extypis

Grátis para escrever e para exportar. Nenhum cartão de crédito pedido.

87 grandes recursos bem amarrados, nenhum atrapalha.

Com vontade de escrever?

Cadastro gratuito, sem cartão de crédito.

O estúdio inteiro

Tudo o que o Extypis coloca nas suas mãos

Cinco áreas, da primeira estrutura ao arquivo pronto para enviar: tudo o que se espera de um aplicativo de escrita. Veja o que cada uma cobre.

Organize sua história, da ideia ao ISBN.

Ferramentas narrativas que você não encontra em outro lugar, para passar de um emaranhado de ideias a uma estrutura que se sustenta.

O conforto de escrever no dia a dia

Tudo o que torna sustentável escrever por muito tempo: atalhos, modelos, notas ancoradas, versões, metas.

Extybot, o assistente de IA que lê o contexto do seu projeto

Estrutura, fichas e cenas já escritas: o Extybot usa tudo isso para ser fiel ao seu livro quando reescreve, completa, resume ou desenha uma capa. Cada sugestão espera a sua aprovação.

Analisar e lapidar sua prosa

Correção, legibilidade, repetições, conectivos, voz passiva, emoções e versificação: cada passagem apontada vem com o motivo e é encontrada no texto com um clique.

Você escreve o que exporta.

O texto é diagramado enquanto você digita, no formato do seu PDF. Só falta escolher o formato do arquivo, ou publicar no Extypis.

Atualizações para sempre

Todas as futuras novidades do Extypis incluídas, sem custo extra nem barreira de pagamento.

Apoio a um projeto independente

O Extypis é um projeto independente, autofinanciado, sem publicidade nem capital de risco.

Suporte humano

Uma dúvida? Você fala direto com o criador, nunca com um robô.