Paralelismo
Figuras de linguagemFigura de linguagem que retoma a mesma construção de frase em vários segmentos para aproximar ou opor ideias.
Exemplo
Ela guarda as cartas, ele guarda o silêncio.
O paralelismo é uma figura de linguagem de construção: ele retoma a mesma estrutura de frase em segmentos vizinhos. A semelhança de construção facilita a comparação entre as ideias e dá ao trecho um ritmo reconhecível.
Para identificá-lo, procure grupos que se respondem, com as mesmas funções gramaticais na mesma ordem: “sem ver nada lá fora, sem ouvir barulho algum” alinha duas vezes uma preposição, um verbo no infinitivo e seu complemento. As palavras podem mudar, a armação continua.
Ele pode acompanhar uma antítese, mas as ideias não precisam se opor. Muitas vezes se combina com a anáfora, quando os segmentos começam pela mesma palavra. Ao contrário do quiasmo, que inverte a ordem dos elementos (“É preciso comer para viver, e não viver para comer”, em O avarento, de Molière), o paralelismo mantém a mesma ordem.
Seu efeito está no ritmo: a frase avança por retomadas, e o leitor ouve o que muda de um segmento para o outro. É por isso que ele serve à insistência, à enumeração que cresce em intensidade ou ao contraste entre dois personagens.
Na oficina
Faça variar o conteúdo mantendo uma sintaxe reconhecível. Além de três retomadas, a figura vira um procedimento visível: guarde-a para o momento em que você quer que ela seja ouvida.
Colocar este termo em prática
O estúdio de escrita que faltava aos romancistas
Estrutura, personagens, lugares e objetos, as ligações entre eles, mapa do universo, quadro de cenas, exportação: tudo vive no mesmo lugar. E uma IA que conhece a sua história, no dia em que você quiser uma.
Grátis para escrever e para exportar. Nenhum cartão de crédito pedido.