
- 出生
- 1873年1月28日
- 法国约讷省圣索沃尔昂皮赛
- 去世
- 1954年8月3日
- 巴黎, 81岁
- 第一本书
- 《Claudine à l'école》
- 1900, 27岁
- 成名作
- 《Claudine à l'école》
- 第一本书
署着丈夫名字的第一部小说
西多妮-加布里埃尔·科莱特1873年1月28日生于勃艮第约讷省的圣索沃尔昂皮赛。她在那里度过了最初的十八年,直到1891年秋天,负债的家人搬往沙蒂永昂卢万。1893年5月15日,20岁的她嫁给亨利·戈蒂埃-维拉尔,人称“威利”。他是知名的音乐评论家,也常把别人写的书署上自己的名字。
据她在《我的学徒生涯》(1936)中回忆,婚后一年到一年半,威利建议她把上学时的回忆写下来,不必回避辛辣的细节,因为家里缺钱。她就这样写出了《Claudine à l'école》,手稿据说在1896年1月完成。这本书在1900年3月20日前后上市,封面上只有威利一个人的名字。那年科莱特27岁。
抽屉里的手稿,被瞒着卖掉的版权
这部手稿等了将近四年。按科莱特自己的说法,威利把它收进抽屉,直到1899年底才重新翻出来;据说他随后拿去给好几家出版社,都没有成功,最后才由奥朗多夫出版社出版。
书卖得很好,却不署她的名字。1907年,威利把“克罗蒂娜”系列的版权卖给了出版商,科莱特直到1909年2月25日才得知此事。同年3月19日,她和威利谈了两个小时,双方约定此后各卷都署两人的名字,并附一则说明。
龚古尔学院也让她等了很久。早在1917年就有人提到她,1924、1926、1929和1937年她都得到过选票,却始终没有当选。报刊也会退缩:1923年《晨报》连载她的《Le Blé en herbe》,1931年周刊《Grimoire》连载《Ces plaisirs…》,都因读者抗议而中途停载。
1900年的成功,晚来的署名
《Claudine à l'école》1900年一出版就大获成功,销售收入足以让威利在贝桑松附近买下蒙布贡庄园。此后三年接连出了三部续集,从1901年3月的《克罗蒂娜在巴黎》到1903年3月的《克罗蒂娜离去》。改编成舞台剧的《克罗蒂娜在巴黎》自1902年1月22日起在巴黎滑稽剧院连演123场。
以她自己名字获得的认可是一步步来的。1904年3月,31岁的她以“科莱特·威利”署名出版《动物对话》,这本小书印数不多,却引起了几位评论家的注意,其中有诗人弗朗西斯·雅姆。1910年,她在离婚期间写成的《流浪女伶》受到龚古尔奖评委关注,那一年的奖项颁给了路易·佩尔戈。直到二十世纪二十年代初,她才在书上只署“科莱特”一个名字。
她怎样写作
科莱特首先从亲身经历中取材。《Claudine à l'école》写的是圣索沃尔的学校,女教师奥兰普·泰兰成了书中的塞尔让小姐。法国国家图书馆收藏的“克罗蒂娜”系列手稿,可以看出她和威利两人共同修改的痕迹。写《黎明》(1928)时,她把母亲茜多的信拿来改写,融进书里。
她也为报刊写稿,按期交稿。1910年12月2日,她在《晨报》发表第一篇短篇故事,署名只是一个面具图案;1911年1月27日才公开署名。从1919年12月起,她还为该报写剧评,每周去看一两场首演。《谢里》最初是按剧本构思的,约在1919年,后来她改写成小说,以便更细致地描绘人物所处的环境。为了写《Pour un herbier》(1949),洛桑出版人梅尔莫在一年里每周给她送去鲜花,她为每一种花写一幅“肖像”。
从1938年底起,髋关节炎让她渐渐无法行动。她在巴黎王宫的寓所里继续写作:1947年至1949年写成的《蓝灯》是她的最后一本书。
生平概要
1906年11月与威利分居后,科莱特靠舞台谋生,演哑剧、上歌舞厅、到外省巡演,同时出版了《La Retraite sentimentale》(1907)和《Les Vrilles de la vigne》(1908)。1910年6月21日,离婚判决生效。1912年12月19日,她嫁给《晨报》主编之一亨利·德·茹弗内尔;1913年7月3日,女儿出生。两人于1925年离婚,同年她结识了莫里斯·古德凯,1935年与他结婚。
1938年1月,她搬进巴黎王宫博若莱街9号二楼,此后再没有离开。1945年5月2日,72岁的她全票当选龚古尔学院院士,1949年10月1日出任学院主席。1954年8月3日,她在巴黎去世,享年81岁。法国为她举行国葬,因教会拒绝宗教葬礼而以非宗教仪式进行,她被安葬在拉雪兹神父公墓。
今天的写作者可以学到什么
- 手稿可以沉睡,但不会因此作废:《Claudine à l'école》约1896年完成,在抽屉里一直放到1900年。
- 要清楚版权归谁:1907年威利卖掉了“克罗蒂娜”系列的版权,科莱特两年后才知道,还得去争取让自己的名字印上封面。
- 素材往往就在眼前:她的学校、出生的老房子、歌舞厅和母亲的来信,都写成了书。
- 按期交稿能练手:多年为《晨报》写短篇和剧评,让她习惯了写得短、写得勤。
小说家们一直缺少的写作工作室
大纲、人物、地点与物件,以及它们之间的关联、思维导图、场景板、导出:一切汇聚于此。还有一个了解你故事的 AI,随时待命。
写作和导出均免费,无需信用卡。
资料来源
- Société des amis de Colette, Biographie (查阅于2026年11月2日)
- Société des amis de Colette, Chronologie (查阅于2026年11月2日)
- Société des amis de Colette, Dialogues de bêtes (查阅于2026年11月2日)
- Société des amis de Colette, La Vagabonde (查阅于2026年11月2日)
- Société des amis de Colette, Chéri (查阅于2026年11月2日)
- Société des amis de Colette, Le Fanal bleu (查阅于2026年11月2日)
- Société des amis de Colette, Lieux de vie (查阅于2026年11月2日)
- La Maison de Colette (Saint-Sauveur-en-Puisaye), Une maison-livre (查阅于2026年11月2日)
- Bibliothèque nationale de France, Les mondes de Colette (exposition) (查阅于2026年11月2日)
- Livres Hebdo, Une exposition « Les mondes de Colette » à la BnF (查阅于2026年11月2日)
- Ville de Paris, Une balade sur les pas de Sidonie devenue Colette (查阅于2026年11月2日)