反讽

言语反讽说出的话与其真意不同，通常正好相反（见「反语」），并寄望于读者自行还原真正的意思。但叙事还认识另一种更具结构性的反讽：戏剧性反讽，即读者知道人物所不知道的事——眼睁睁看着某人走向唯有我们才能看见的结局。

戏剧性反讽是最有力的张力引擎之一：它能把任何一个平淡无奇的场景变成倒计时。至于情境反讽，则源自现实本身——纵火的消防员，「永不沉没」之船的沉没。这三种反讽可以彼此结合，能否驾驭它们，正是「信任读者的文本」与「事事都要解释的文本」之间的分野。