十音节诗行(décasyllabe)
由十个音节构成的诗行,内部的停顿位置因格律传统和具体诗篇而异。
十音节诗行由十个音节构成。在法语诗歌中,常见的构造是在第四个音节后作一次停顿(coupe),随后再接一个六音节的部分;不同文本和时代也存在别的划分方式。
光靠音节数并不足以描述其节奏,重音与停顿的位置同样重要。一行十音节的英语诗句,也未必就自动等同于抑扬格五音步(iambic pentameter)——后者还涉及一套重音的固定模式。
示例
「Le vent du soir emporte nos secrets.」——传统计数法会把「emporte」词尾的哑音 e 计入音节,紧接在「nos」之前。
在工作坊里
先标出停顿的位置,检查哑音 e 的处理方式,再考虑改动用词。
把这个术语用起来
用 Extypis 写作
小说家们一直缺少的写作工作室
大纲、人物、地点与物件,以及它们之间的关联、思维导图、场景板、导出:一切汇聚于此。还有一个了解你故事的 AI,随时待命。
写作和导出均免费,无需信用卡。