八音节诗行(octosyllabe)
由八个音节构成的诗行,音节的计数方式取决于所使用的格律传统。
八音节诗行以八个音节计数。在法语传统格律中,音节数会受哑音 e(e caduc)以及是否将相邻元音分读或合读(diérèse / synérèse)等选择的影响,因此按日常朗读方式数出的音节数,未必等于格律上的音节数。
它的短促有利于句子的凝练,但并不因此强加某种轻快的速度或语气:重音、停顿与跨行连续(enjambement)依然决定着这八个音节被听到的方式。
示例
「La nuit descend sur le jardin.」(夜色 / 降临 / 在 / 花园 / 上。)——按法语音节切分,共八个音节。
在工作坊里
数一数换气的次数,并在改动用词之前,先大声读一遍核对韵律法则。
把这个术语用起来
用 Extypis 写作
小说家们一直缺少的写作工作室
大纲、人物、地点与物件,以及它们之间的关联、思维导图、场景板、导出:一切汇聚于此。还有一个了解你故事的 AI,随时待命。
写作和导出均免费,无需信用卡。