Paronomase
Figures de styleRapprochement de mots aux sonorités voisines mais aux sens différents.
Exemple
À force de compter, il avait oublié de conter.
La paronomase rapproche des mots qui se ressemblent à l'oreille sans avoir le même sens. Leur proximité sonore peut produire un jeu, un contraste ou une association inattendue. Le procédé apparaît dans la poésie, les formules mémorables et le dialogue.
Le rapprochement attire fortement l'attention sur la langue. Dans une scène grave, il peut introduire une légèreté involontaire. Son effet dépend donc autant du contexte que de la ressemblance des mots.
À l'atelier
Vérifiez que le jeu sonore sert la voix du personnage.
Mettre ce terme en pratique
Le studio d'écriture qu'il manquait aux romanciers
Plan, personnages, lieux et objets, liens entre eux, carte mentale, tableau de scènes, export : tout vit au même endroit. Et une IA qui connaît votre histoire, le jour où vous en voulez une.
Gratuit pour écrire et pour exporter. Aucune carte bancaire demandée.