Antonomasia
Uso de un nombre propio como nombre común (un donjuán, un quijote) o de una perífrasis en lugar de un nombre propio.
La antonomasia pasa un nombre propio al terreno de los nombres comunes — «un donjuán» para un seductor, «un quijote» para un idealista — o, a la inversa, sustituye un nombre propio por una perífrasis que lo caracteriza: «el Manco de Lepanto» por Cervantes. El nombre se vuelve tipo; el personaje se vuelve categoría.
Algunas antonomasias han entrado en la lengua hasta borrar su origen (un sándwich, del conde de Sandwich; una silueta, del ministro Silhouette). Para quien escribe, una antonomasia viva es un atajo de caracterización muy potente: decir de un personaje que se cree Napoleón convoca un expediente entero en un solo nombre.
Ejemplo
«Un donjuán» (un seductor); «el Manco de Lepanto» (Cervantes).
Términos relacionados
Poner este término en práctica
El estudio de escritura que les faltaba a los novelistas
Esquema, personajes, lugares y objetos, los vínculos entre ellos, mapa mental, tablero de escenas, exportación: todo vive en el mismo lugar. Y una IA que conoce tu historia, el día que quieras una.
Gratis para escribir y para exportar. No se pide ninguna tarjeta bancaria.