Ir al contenido principal
Consultado el 5 de octubre de 2026

Scrivener o Extypis: ¿cuál para escribir tu libro?

Scrivener se instala en tu ordenador y se compra una vez; Extypis se abre en el navegador, con una cuenta gratuita, y después se paga al mes. Así responde cada uno a las preguntas que la gente se hace antes de elegir, en el lado gratuito y luego en el de pago, y las rondas que gana Scrivener están en el tablero.

Grabado: en su estudio, una autora sostiene una ficha ante un gran tablero de corcho cubierto de fichas unidas por hilos, junto a un mueble de cajones, con un libro abierto sobre la mesa bajo la lámpara.

Cómo se hizo esta página

Cada línea sobre Scrivener se leyó el 5 de octubre de 2026 en las páginas de Literature & Latte, su editor: la presentación, la tienda, la FAQ, la página de descarga, las condiciones de licencia, el blog, las notas de versión, las respuestas del equipo en su foro oficial y las fichas de la App Store. Los precios y los límites de Extypis se leen en directo en la página de precios de Extypis. Scrivener no tiene versión gratuita: en el lado gratuito se compara a través de su prueba; en el de pago, a través de su licencia estándar.

Scrivener en cifras

Consultado el 17 de octubre de 2026. La Mac App Store no muestra nota para Scrivener: las notas siguientes corresponden a la aplicación para iPhone y iPad.

Scrivener en Windows: a la izquierda el archivador con el manuscrito, los personajes, los lugares y las páginas iniciales, en el centro una escena en la vista de página, a la derecha su resumen y sus notas.
Scrivener en Windows, con el archivador del proyecto a la izquierda y una escena en la vista de página. Captura: Literature & Latte

Lo que te importa

Quita lo que no te concierne: la tabla y el marcador solo cuentan tus criterios.

Rondas ganadas

Extypis10Scrivener5

10 para Extypis, 5 para Scrivener. 1 empate, que no cuenta en la puntuación.

Gratis: la cuenta gratuita de Extypis (1 proyecto, como máximo 15.000 palabras por proyecto, 2 exportaciones al mes) frente a la prueba de Scrivener, completa pero limitada a 30 días de uso, en macOS o Windows.

¿Qué pago?

  • ¿Cuánto pago, y durante cuánto tiempo?

    Mejor respuesta

    Extypis

    No pagas nada, sin límite de tiempo, con 1 proyecto y como máximo 15.000 palabras por proyecto

    Scrivener

    Nada durante 30 días de uso, y después tienes que comprar una licencia
  • ¿Cuántos libros puedo escribir, y de qué extensión?

    Extypis

    Tienes 1 proyecto, y un proyecto admite hasta 15.000 palabras en 10 fichas
    Mejor respuesta

    Scrivener

    Durante la prueba, que es la versión completa, escribes todo lo que quieras
  • Si dejo de pagar, ¿qué conservo?

    Mejor respuesta

    Extypis

    La cuenta gratuita sigue abierta, sin límite de tiempo

    Scrivener

    Después de 30 días de uso el programa se detiene, pero tus proyectos se quedan en tu disco

¿Cómo escribo y organizo mi libro?

  • Mientras escribo, ¿veo las páginas de mi libro?

    Mejor respuesta

    Extypis

    Sí, en un ordenador: escribes en las páginas, con el tamaño, los márgenes y la fuente de tu PDF

    Scrivener

    La vista de página da una idea, pero su editor escribe que no es exactamente el resultado compilado
  • ¿Puedo ver toda mi historia escena por escena, y reorganizarla?

    Extypis

    Sí, hasta 10 fichas por proyecto: cada escena es una tarjeta con su resumen, y al mover la tarjeta se mueve el texto
    Mejor respuesta

    Scrivener

    Sí: mover una tarjeta del tablero de corcho reorganiza el manuscrito
  • Si nombro a un personaje, aunque sea por un apodo, ¿lo encuentra el programa?

    Mejor respuesta

    Extypis

    Sí, en todo el libro, en cuanto el apodo está en su ficha; una pestaña propone los nombres del texto que aún no tienen ficha

    Scrivener

    No: su editor aconseja que añadas tú una palabra clave por personaje en cada escena
  • ¿Puedo enlazar mis fichas y ver un mapa de las relaciones?

    Mejor respuesta

    Extypis

    Sí: escribes qué une dos fichas, y un mapa muestra toda la red

    Scrivener

    No: enlazas una palabra del texto con una ficha, sin relación descrita ni mapa

¿Y la IA?

  • ¿Puedo escribir sin ninguna IA?

    Extypis

    Sí: un ajuste quita todas las herramientas de IA de la pantalla; solo el diccionario y la importación de un manuscrito siguen pasando por una IA

    Scrivener

    Sí: no contiene ninguna; en un Mac, las herramientas de escritura de Apple pueden aparecer, y se desactivan en los ajustes del sistema
  • Si quiero IA, ¿tengo alguna?

    Mejor respuesta

    Extypis

    Sí: 300 créditos, dados una sola vez

    Scrivener

    No: Scrivener no contiene ninguna

¿Dónde y cuándo puedo escribir?

  • ¿Puedo escribir en el tren, sin red?

    Extypis

    Sí, en la aplicación para Mac con un plan de pago; en el navegador, una pestaña ya abierta conserva el texto hasta que vuelva la red
    Mejor respuesta

    Scrivener

    Sí: es un programa instalado, y tus proyectos se quedan en tu disco
  • ¿Puedo escribir en mi ordenador y luego en mi tableta?

    Mejor respuesta

    Extypis

    Sí: basta un navegador, y encuentras el mismo texto en todas partes, sin nada que sincronizar

    Scrivener

    No: la prueba solo existe en macOS y Windows

¿Cómo obtengo, imprimo y comparto mi libro?

  • ¿Dónde escribo la dedicatoria, el prefacio, la página de copyright y la contraportada?

    Mejor respuesta

    Extypis

    En un ordenador, las escribes en las páginas del libro, en su sitio, y tecleas el editor y el ISBN en la página de copyright

    Scrivener

    En documentos aparte, fuera del manuscrito, añadidos al compilar; su sitio no describe ningún lugar para el texto de la contraportada
  • ¿Obtengo un PDF listo para la imprenta?

    Extypis

    Sí: Extypis compone el PDF con LaTeX, en A4, A5 o Letter, hasta 2 exportaciones al mes
    Mejor respuesta

    Scrivener

    Sí, durante la prueba: la compilación ajusta el tamaño y los márgenes, y en un Mac una opción prepara un PDF/X para Amazon KDP
  • ¿Puedo publicar mi libro en la aplicación, para que la gente lo lea en línea?

    Mejor respuesta

    Extypis

    Sí: el libro tiene su página de lectura, abierta a todo el mundo, y los lectores con cuenta comentan párrafo a párrafo

    Scrivener

    No: produce un archivo, que publicas en otra parte
  • ¿Puedo mostrar que escribí yo mi texto?

    Mejor respuesta

    Extypis

    Sí, para lo tecleado: el certificado «origen humano» dice lo que se tecleó, se pegó o se movió, y se comparte con un enlace; no dice de dónde vienen las ideas

    Scrivener

    No: guarda un historial de las palabras escritas cada día, sin atestiguar nada
  • ¿Puedo traer un manuscrito empezado en otra parte?

    Extypis

    Sí: Word, PDF, EPUB, Markdown o HTML, mientras el manuscrito quepa en 15.000 palabras
    Mejor respuesta

    Scrivener

    Sí, durante la prueba: Word, OpenOffice, texto plano, Final Draft y PDF, para dividirlos en secciones

Lo que les gusta a sus usuarios de Scrivener

Resumen de lo que se repite en las opiniones publicadas, cada una con su enlace. Las opiniones se reformulan, sin citar palabra por palabra.

Lo que molesta a sus usuarios, y lo que Extypis responde

Las quejas que se repiten, de la más frecuente a la más rara. Enfrente, lo que hace Extypis, también cuando no lo hace mejor.

  1. La queja

    La sincronización pasa solo por Dropbox, y se descontrola: avisos de conflicto, proyectos declarados no válidos, duplicados, modificaciones perdidas; el Dropbox gratuito se limita a tres dispositivos, y hay usuarios que piden iCloud.

    Opiniones de la App Store (Estados Unidos) · Opiniones de la App Store (Francia) · Foro oficial, sincronización del iPad

    La respuesta de Extypis

    No hay nada que sincronizar: cada dispositivo abre el mismo texto en el navegador, guardado de forma continua en los servidores de Extypis.

  2. La queja

    La aplicación para iPhone y iPad no se ha actualizado desde septiembre de 2023, y hay usuarios que la ven fallar con las versiones recientes de iOS: la barra de formato desaparece, la búsqueda deja de funcionar, cierres inesperados al reemplazar.

    Notas de versión para iOS · Opiniones de la App Store (Estados Unidos) · Opiniones de la App Store (Francia)

    La respuesta de Extypis

    Extypis se actualiza cada semana, y depende del navegador, no de la versión del sistema.

  3. La queja

    El primer uso es duro: el programa es rico pero denso, los principiantes no saben por dónde empezar, y algunos siguen sin entender el tablero de corcho después de comprarlo.

    Opiniones en Trustpilot · Hacker News, agosto de 2016

    La respuesta de Extypis

    Un proyecto nuevo se abre en una escena lista para escribir, y una visita guiada, que un botón cierra en cualquier momento, muestra el editor.

  4. La queja

    La aplicación móvil es un Scrivener reducido: sin plantillas, tablas y estilos mal gestionados, capítulos que no empiezan en página nueva al compilar; compradores a 24,99 € se sienten engañados.

    Opiniones de la App Store (Estados Unidos) · Opiniones de la App Store (Francia)

    La respuesta de Extypis

    El teléfono y la tableta abren el mismo Extypis que el ordenador, sin ninguna aplicación que comprar; escribir en las páginas del libro sigue reservado al ordenador.

  5. La queja

    La compilación es difícil de dominar y el resultado final limitado: hay autores que la encuentran demasiado complicada, y un miembro del equipo escribe que el PDF de la versión Windows no tiene ni separación silábica ni enlaces internos en los que se pueda hacer clic.

    Hacker News, enero de 2021 · Hacker News, enero de 2024 · Foro oficial, diferencias entre Mac y Windows

    La respuesta de Extypis

    Escribes en las páginas del libro, con el ajuste del PDF, y LaTeX compone ese PDF: no hay ninguna compilación que ajustar.

  6. La queja

    Windows va por detrás del Mac: Scrivener 3 llegó a Windows más de dos años después que al Mac, la última versión de Windows esperó 26 meses, y la corrección gramatical sigue faltando en Windows.

    Blog de Literature & Latte, noviembre de 2019 · Notas de versión para Windows · Foro oficial, diferencias entre Mac y Windows

    La respuesta de Extypis

    Extypis es el mismo en Windows, macOS y Linux: lo abre el navegador.

  7. La queja

    Cada sistema se compra por separado: Mac, Windows e iPhone tienen cada uno su licencia, y compradores de la aplicación para iPad tienen la impresión de haber pagado dos veces.

    Scrivener, funciones y licencias · Opiniones de la App Store (Estados Unidos)

    La respuesta de Extypis

    Una sola suscripción, o la cuenta gratuita, abre Extypis en todos tus dispositivos.

  8. La queja

    Sin escritura entre varias personas: un proyecto solo se abre en un dispositivo a la vez, y los coautores tienen que pasarse el proyecto o fusionar copias a mano.

    Foro oficial, trabajar entre dos · Foro oficial, compartir con un coautor

    La respuesta de Extypis

    Extypis permite escribir entre varias personas en directo, gratis: invitas por correo a un lector, un comentarista o un editor, cada editor escribe con un cursor con su nombre, y los cambios de un comentarista llegan como sugerencias que aceptas o rechazas.

Lo que Scrivener hace mejor

  • Se compra una vez, 69,99 €, y la licencia sigue siendo válida para siempre para la versión comprada, en todos los ordenadores de tu hogar. Extypis se paga al mes.
  • Funciona por completo sin conexión: es un programa instalado, y tus proyectos se quedan en tu disco. Extypis conserva el texto de una pestaña ya abierta; su aplicación para Mac, con un plan de pago, se abre y se escribe sin conexión.
  • Su compilación prepara todo el libro impreso: cualquier tamaño, márgenes, encabezados de las páginas pares e impares, y en un Mac un PDF/X para la impresión bajo demanda. Extypis ofrece tres tamaños, A4, A5 y Letter.
  • Durante sus 30 días de uso, la prueba es la versión completa, sin límite de proyectos ni de palabras.
  • Importa más formatos, Final Draft incluido, y nunca envía tu texto a una IA: su editor escribe que Scrivener no usa ninguna.

Lo que Extypis hace y Scrivener no hace

  • Escribes en las páginas del libro, con el tamaño y los márgenes de tu PDF, allí donde la vista de página de Scrivener no es, en palabras de su editor, exactamente el resultado compilado.
  • Tecleas la dedicatoria, el prefacio y la página de copyright en su sitio en el libro, con el editor y el ISBN.
  • Encuentra tus personajes, lugares y objetos en todo el texto, apodos incluidos en cuanto están en la ficha, sin palabra clave que añadir escena por escena.
  • Enlaza las fichas con la relación que escribes, y dibuja la red en un mapa.
  • Se abre en cualquier navegador, y encuentras el mismo texto en el ordenador, la tableta y el teléfono, sin nada que sincronizar.
  • Publica tu libro en una página de lectura, y emite un certificado «origen humano» que dice lo que se tecleó, se pegó o se movió, sin decir de dónde vienen las ideas.
Extypis en vídeo, en 26 capítulos, con la interfaz en inglés. Haz clic en un capítulo para ir a él.

Pasar de Scrivener a Extypis

Extypis no abre un proyecto de Scrivener tal cual. En Scrivener, compila el manuscrito a Word y luego importa el archivo en Extypis: queda dividido en partes, capítulos y escenas, y los personajes que vuelven a menudo ya tienen su ficha, rellenada con lo que el texto dice de ellos. Las palabras clave, las instantáneas y las fichas de Scrivener no se trasladan. La cuenta gratuita importa un manuscrito mientras quepa en 15.000 palabras; más allá, importar requiere un plan de pago mensual o de por vida.

Las preguntas sobre Extypis

¿Scrivener es gratuito?
No. Ofrece una prueba de la versión completa, en macOS y Windows, que dura 30 días de uso en vez de 30 días de calendario; después tienes que comprar una licencia. No hay prueba en iPhone ni en iPad (consultado el 5 de octubre de 2026).
¿Cuánto cuesta Scrivener?
69,99 € una vez para macOS o para Windows, 59,49 € por la licencia educativa, 111,98 € por las dos plataformas juntas, y 24,99 € por la aplicación para iPhone y iPad en la App Store francesa. La licencia cubre la versión comprada; la próxima versión mayor será de pago, con descuento.
¿Cómo se compara el precio con Extypis?
Extypis es gratuito, sin tarjeta, con 1 proyecto y como máximo 15.000 palabras por proyecto. Después, Extypis cuesta 9 € al mes, o 120 € en un solo pago con Extypis de por vida. Para un solo ordenador, la licencia de Scrivener sale más barata; para un Mac, un PC y un iPad, cuesta 136,97 € en total.
¿Se puede usar Scrivener sin conexión?
Sí, por completo: es un programa instalado, y los proyectos se quedan en el disco; solo activar la licencia necesita conexión. Extypis conserva el texto de una pestaña ya abierta hasta que vuelva la red; su aplicación para Mac, con un plan de pago, se abre y se escribe sin conexión.
¿Cómo paso de Scrivener a Extypis?
Compila tu manuscrito a Word en Scrivener y luego importa el archivo en Extypis: queda dividido en capítulos, y los personajes que vuelven a menudo ya tienen su ficha. Las palabras clave y las instantáneas no se trasladan. La cuenta gratuita importa un manuscrito de como máximo 15.000 palabras; más allá, importar requiere un plan de pago mensual o de por vida.
¿Scrivener tiene IA?
No: su editor escribe que Scrivener no usa ninguna. En un Mac, las herramientas de escritura de Apple pueden aparecer en el editor, y se desactivan en los ajustes del sistema. Extypis ofrece IA a petición, y un ajuste la quita de la pantalla.

Fuentes

Las páginas abiertas el 5 de octubre de 2026 para escribir cada línea sobre Scrivener.

Las opiniones de los usuarios

2026-10-05

Ver también Extypis comparado con WriteControl · Extypis para escribir una novela · Extypis para una tesis · Extypis para la poesía · La tabla de precios de Extypis

Extypis frente a otros programas de escritura

La misma comparativa, programa por programa, con lo que cada uno hace mejor.

Ver todas las comparativas

Escribir con Extypis

El estudio de escritura que les faltaba a los novelistas

Esquema, personajes, lugares y objetos, los vínculos entre ellos, mapa del universo, tablero de escenas, exportación: todo vive en el mismo lugar. Y una IA que conoce tu historia, el día que quieras una.

Descubrir Extypis

Gratis para escribir y para exportar. No se pide ninguna tarjeta bancaria.

87 grandes funciones bien resueltas, ninguna estorba.

¿Listo para escribir?

Registro gratuito, sin tarjeta bancaria.

El estudio al completo

Todo lo que Extypis pone en tus manos

Cinco áreas, desde el primer esquema hasta el archivo listo para enviar: todo lo que se le pide a una aplicación de escritura. Esto es lo que cubre cada una.

Sostén tu relato, del esquema a la última página.

Herramientas narrativas que no encontrarás en otra parte: convierte un montón de ideas en una estructura que se sostiene.

La comodidad de escribir cada día

Todo lo que hace llevadera la escritura larga: atajos, plantillas, notas ancladas, versiones, objetivos.

Extybot, el asistente de IA que lee el contexto de tu proyecto

Esquema, fichas y escenas ya escritas: Extybot se apoya en ellos para ser fiel a tu libro cuando reescribe, continúa, resume o dibuja una portada. Cada propuesta espera tu aprobación.

Analiza y afina tu prosa

Corrección, legibilidad, repeticiones, conectores, voz pasiva, emociones y versificación: cada pasaje señalado llega con su motivo y se encuentra en el texto con un clic.

Escribes lo que exportas.

Tu texto se maqueta mientras escribes, con el formato de tu PDF. Solo queda elegir el formato del archivo, o publicar en Extypis.

Actualizaciones de por vida

Todas las novedades futuras de Extypis incluidas, sin coste adicional ni muro de pago.

Apoyo a un proyecto independiente

Extypis es un proyecto independiente y autofinanciado, sin publicidad ni capital riesgo.

Soporte humano

¿Tienes una duda? Hablas directamente con el creador, nunca con un robot.