Focalización interna
Narratología y relatoEl relato se filtra por la conciencia de un personaje: solo se sabe lo que él sabe, solo se ve lo que él ve.
Ejemplo
«Escrutó la sala: ningún rostro conocido.» (El lector solo ve lo que ella ve.)
En focalización interna (tipología de Gérard Genette), el relato adopta el punto de vista de un personaje: el lector percibe la escena a través de sus sentidos, sus conocimientos y sus sesgos. El narrador puede decir «él» o «yo», la restricción es la misma: ninguna información a la que el personaje focal no tenga acceso.
Es el régimen dominante de la novela contemporánea, porque fabrica identificación: habitar una conciencia es abrazar su causa. Su restricción es su riqueza: cada descripción se vuelve caracterización (lo que el personaje advierte dice quién es) y cada error de percepción se vuelve una herramienta de trama.
Poner este término en práctica
El estudio de escritura que les faltaba a los novelistas
Esquema, personajes, lugares y objetos, los vínculos entre ellos, mapa del universo, tablero de escenas, exportación: todo vive en el mismo lugar. Y una IA que conoce tu historia, el día que quieras una.
Gratis para escribir y para exportar. No se pide ninguna tarjeta bancaria.