Sinéresis
Unir en una sola sílaba dos vocales que forman hiato dentro de una palabra: «poe-ta» en dos tiempos — lo contrario de la diéresis.
La sinéresis pronuncia en una sola sílaba dos vocales contiguas que la lengua separa: «po-e-ta» contado como «poe-ta», «hé-ro-e» como «hé-roe», «le-al» como «leal». Es la licencia inversa de la diéresis y, a diferencia de ella, no se marca en la escritura: solo el conteo del verso la revela.
Es el tratamiento espontáneo del habla rápida, y en el verso da una andadura más oral y más contemporánea. También más áspera: la tradición la usó con bastante más reserva que la diéresis, y una sinéresis mal colocada se oye como un tropiezo. Conviene reservarla para palabras en las que el habla ya la practica.
Diéresis y sinéresis son los ajustes finos del conteo dentro de la palabra; la sinalefa y la dialefa hacen lo mismo entre palabras. Lo que importa en los cuatro casos es la coherencia: una misma palabra no debería valer dos sílabas en el verso 3 y tres en el verso 9 sin una razón perceptible.
Ejemplo
«poeta» contado en dos sílabas (poe-ta) para que el verso no pase de once.
Términos relacionados
Poner este término en práctica
El estudio de escritura que les faltaba a los novelistas
Esquema, personajes, lugares y objetos, los vínculos entre ellos, mapa mental, tablero de escenas, exportación: todo vive en el mismo lugar. Y una IA que conoce tu historia, el día que quieras una.
Gratis para escribir y para exportar. No se pide ninguna tarjeta bancaria.