Atticus est-il gratuit ?

Non. Atticus n'a ni version gratuite ni essai : il coûte 147 $ une fois, mises à jour comprises, et son éditeur rembourse sous 30 jours, sans question (relevé du 17 octobre 2026).

Atticus est-il en français ?

Non. Son aide écrit que l'interface est en anglais seulement, que la numérotation automatique des chapitres, la césure et la ponctuation des lettrines suivent les règles anglaises, et qu'aucune date n'est fixée pour d'autres langues. L'interface d'Extypis existe en français, en anglais, en espagnol, en allemand et en chinois.

Atticus fonctionne-t-il hors ligne ?

En partie : une fois connecté et l'application ouverte, vous continuez d'écrire sans réseau, et le texte se synchronise au retour de la connexion ; l'import, l'export et la connexion demandent internet. Extypis garde lui aussi le texte d'un onglet déjà ouvert jusqu'au retour du réseau.

Quelle est la différence avec Extypis ?

Atticus sert surtout à mettre en page un livre pour l'autoédition, et se paie une fois, 147 $. Extypis sert à écrire et à préparer le récit, fiches, carte des relations, chronologie et tableau de scènes, vous fait écrire dans les pages du livre et compose le PDF ; il est gratuit jusqu'à 15 000 mots par projet, puis coûte 9 € par mois.

Atticus a-t-il une IA ?

Non, et son aide écrit qu'il n'est pas prévu d'en ajouter. Un modèle de page de copyright ajoute même une mention « écrit par un auteur humain ». Extypis propose une IA sur demande, un réglage la retire de l'écran, et son certificat « origine humaine » dit ce qui a été tapé, collé ou déplacé.

Peut-on écrire dans Extypis et mettre en page dans Atticus ?

Oui : exportez le manuscrit en Word depuis Extypis, puis importez-le dans Atticus, qui recommande ce format. L'inverse marche aussi, par un export Word ou EPUB d'Atticus importé dans Extypis.

Relevé le 17 octobre 2026

Atticus ou Extypis : lequel pour écrire et mettre en page votre livre ?

Atticus est d'abord un outil de mise en page pour l'autoédition, payé une fois, qui s'ouvre dans le navigateur ; Extypis est un atelier d'écriture, avec un compte gratuit, qui se paie ensuite au mois. Voici ce que chacun répond aux questions qu'on se pose avant de choisir, ce que ses utilisateurs en disent, et les manches qu'Atticus gagne restent au tableau.

Comment cette page est faite

Chaque ligne sur Atticus a été lue le 17 octobre 2026 sur atticus.io, sa page d'achat et son centre d'aide, et, pour ce que son aide ne dit pas, dans le test de Kindlepreneur, écrit par son cofondateur. Ses prix y sont affichés en dollars américains. Les avis d'utilisateurs viennent de Trustpilot, d'un forum d'auteurs et de tests publiés, chacun avec son lien. Les prix et les limites d'Extypis sont lus en direct sur notre page des tarifs. Atticus n'a ni version gratuite ni essai : en gratuit, la colonne d'Atticus dit ce qu'on obtient sans payer, c'est-à-dire rien.

Atticus en chiffres

Atticus ne publie pas son nombre d'utilisateurs. Ses comptes de thèmes et de polices sont les siens.

147 $
le prix d'Atticus, payé une fois, mises à jour comprises, remboursable sous 30 jours
Atticus, page d'achat
0 jour
d'essai : Atticus n'a ni version gratuite ni période d'essai
Aide : y a-t-il un essai gratuit ?
4,4 sur 5
sa note sur Trustpilot, sur 200 avis, dont 99 laissés dans les 12 derniers mois
Avis sur Trustpilot
17 thèmes
de mise en page, et plus de 1 500 polices, selon sa page d'accueil
Atticus, page d'accueil
1 appareil
à la fois : pour passer sur un autre, on se déconnecte du premier
Aide : navigateur ou téléchargement ?
Anglais
seulement pour l'interface, et pour les règles de césure et de numérotation des chapitres
Aide : la langue de l'interface

L'onglet Mise en page d'Atticus : à gauche la liste des pages de début, des chapitres et des pages de fin, au centre le texte d'un chapitre, à droite l'aperçu du chapitre sur un iPad, avec les boutons d'export en PDF et en EPUB. — L'onglet Mise en page d'Atticus, avec l'aperçu du livre sur une tablette à côté du texte. Capture : Atticus

Ce qui compte pour vous

Retirez ce qui ne vous concerne pas : le tableau et le score ne gardent que vos critères.

N'afficher que les différences

En gratuit : le compte gratuit d'Extypis (1 projet, 15 000 mots au plus par projet, 2 exports par mois) face à Atticus, qui n'a ni version gratuite ni essai, mais rembourse sous 30 jours.

Qu'est-ce que je paie ?

ExtypisAtticus

Combien je paie, et pour combien de temps ?
Meilleure réponse
Extypis
Vous ne payez rien, sans limite de durée, avec 1 projet et 15 000 mots au plus par projet
Atticus
Rien n'est gratuit : ni version gratuite ni essai, mais un remboursement sous 30 jours, sans question
Combien de livres puis-je écrire, et de quelle longueur ?
Meilleure réponse
Extypis
Vous avez 1 projet, et un projet tient jusqu'à 15 000 mots en 10 feuilles
Atticus
Aucun sans payer

Comment j'écris et j'organise mon livre ?

ExtypisAtticus

Pendant que j'écris, est-ce que je vois les pages de mon livre ?
Meilleure réponse
Extypis
Oui, sur ordinateur : vous écrivez dans les pages, au format, aux marges et à la police de votre PDF
Atticus
Rien sans payer
Puis-je voir tout mon récit scène par scène, et le réorganiser ?
Meilleure réponse
Extypis
Oui, jusqu'à 10 feuilles par projet : chaque scène est une carte avec son résumé, et la déplacer déplace le texte
Atticus
Rien sans payer
Puis-je tenir des fiches de personnages, de lieux et d'objets ?
Meilleure réponse
Extypis
Oui : personnages, lieux, objets, événements et vos propres catégories, et chaque nom est retrouvé partout dans le texte, surnoms compris
Atticus
Rien sans payer
Puis-je voir les relations entre mes personnages et la chronologie de l'histoire ?
Meilleure réponse
Extypis
Oui : une carte montre les liens que vous écrivez entre les fiches, et une chronologie place chaque événement à sa date dans l'histoire
Atticus
Rien sans payer
Puis-je revenir à une version précédente de mon texte ?
Meilleure réponse
Extypis
Oui : vous figez une version de chaque feuille, vous comparez deux versions côte à côte et vous restaurez celle que vous voulez
Atticus
Rien sans payer

Et l'IA ?

ExtypisAtticus

Puis-je écrire sans aucune IA ?
Meilleure réponse
Extypis
Oui : un réglage retire tous les outils d'IA de l'écran ; seul l'import d'un manuscrit passe encore par une IA
Atticus
Rien sans payer
Si je veux de l'IA, en ai-je une ?
Meilleure réponse
Extypis
Oui : 300 crédits, offerts une seule fois
Atticus
Non : Atticus n'en propose aucune

Où et quand puis-je écrire ?

ExtypisAtticus

Dans quelles langues est l'interface ?
Meilleure réponse
Extypis
En français, en anglais, en espagnol, en allemand et en chinois
Atticus
En anglais seulement, et la numérotation des chapitres, la césure et les lettrines suivent les règles anglaises

Comment je récupère, j'imprime et je partage mon livre ?

ExtypisAtticus

Où est-ce que j'écris la dédicace, la préface et la page des mentions ?
Meilleure réponse
Extypis
Sur ordinateur, vous les écrivez sur les pages du livre, à leur place, et vous tapez l'éditeur et l'ISBN dans la page des mentions
Atticus
Rien sans payer
Est-ce que j'obtiens un PDF prêt pour l'imprimeur ?
Meilleure réponse
Extypis
Oui : Extypis compose le PDF avec LaTeX, en A4, A5 ou Letter, dans la limite de 2 exports par mois
Atticus
Rien sans payer
Puis-je obtenir un EPUB pour une liseuse ?
Meilleure réponse
Extypis
Oui, dans la limite de 2 exports par mois
Atticus
Rien sans payer
Puis-je faire lire mon livre en ligne et recevoir des commentaires ?
Meilleure réponse
Extypis
Oui : le livre a sa page de lecture, ouverte à tous, et vos lecteurs inscrits commentent au paragraphe
Atticus
Rien sans payer
Puis-je montrer que j'ai écrit mon texte moi-même ?
Meilleure réponse
Extypis
Oui, pour la frappe : le certificat « origine humaine » dit ce qui a été tapé, collé ou déplacé, et se partage par un lien ; il ne dit pas d'où viennent les idées
Atticus
Rien sans payer
Puis-je reprendre un manuscrit commencé ailleurs ?
Meilleure réponse
Extypis
Oui : Word, PDF, EPUB, Markdown ou HTML, tant que le manuscrit tient dans 15 000 mots
Atticus
Rien sans payer

Ce que ses utilisateurs aiment dans Atticus

Résumé de ce qui revient dans les avis publiés, chacun avec son lien. Nous reformulons, sans citer mot pour mot.

Il se paie une fois, 147 $, mises à jour comprises, et tourne sur Windows, Linux et Chromebook comme sur Mac ; les testeurs l'opposent à Vellum, 249 $ et Mac seulement.
Indie Author Magazine, avril 2022 · Test de publishing.co.uk, octobre 2026 · Avis 5 étoiles sur Trustpilot
Il met un livre en page vite : des modèles et des pages types enregistrées font un livre en moins d'une heure, un roman de 346 pages en moins de 30 minutes pour une autrice.
Avis 5 étoiles sur Trustpilot · Avis sur Trustpilot
Son assistance est humaine et rapide, parfois le jour même ou le week-end, même pour un problème chez un libraire : c'est l'éloge qui revient le plus.
Avis 5 étoiles sur Trustpilot
Ses fichiers passent chez les libraires : plusieurs éditeurs indépendants disent n'avoir essuyé aucun refus, sur des dizaines de livres et de coffrets.
Avis 5 étoiles sur Trustpilot
Il s'améliore souvent, disent ses utilisateurs de longue date, dont l'un a mis en page plus de 160 livres en cinq ans.
Avis 5 étoiles sur Trustpilot

Ce qui gêne ses utilisateurs, et la réponse d'Extypis

Les reproches qui reviennent, du plus fréquent au plus rare, chacun avec la réponse d'Extypis, y compris quand il ne fait pas mieux.

Le reprocheLa réponse d'Extypis

Le reproche
Du travail perdu : des chapitres entiers disparaissent, l'ordre des chapitres ne s'enregistre pas, l'enregistrement en ligne échoue ; une utilisatrice conseille d'exporter après chaque séance.
Avis de 1 à 3 étoiles sur Trustpilot · Forum Christian Writers, octobre 2025
La réponse d'Extypis
Le texte s'enregistre en continu, avec une copie locale en cas de coupure. Une suppression attend 30 jours dans la corbeille, et chaque feuille garde les versions que vous figez.
Le reproche
Des lenteurs, des gels et des erreurs de synchronisation : écran de connexion vide, curseur qui saute, et un retard qui grandit avec le nombre de pages.
Avis de 1 à 3 étoiles sur Trustpilot
La réponse d'Extypis
L'enregistrement se fait en arrière-plan, sans interrompre la frappe, et votre compte s'ouvre sur plusieurs appareils sans vous déconnecter du premier.
Le reproche
Les images et les mises en page complexes résistent : déplacer une image est laborieux, il n'y a pas de tableau, et les retraits comme les citations sont malcommodes.
Avis de 1 à 3 étoiles sur Trustpilot · Test de publishing.co.uk, octobre 2026 · Test de selfpublishing.com, mars 2022
La réponse d'Extypis
L'éditeur insère des tableaux, et des images qu'on redimensionne par les coins, avec une légende et le texte qui les entoure.
Le reproche
L'import et le collage sont fragiles : un fichier Word importé introduit des fautes ou saute des chapitres, et Atticus déconseille lui-même de coller du texte venu d'ailleurs.
Avis de 1 à 3 étoiles sur Trustpilot · Forum Christian Writers, octobre 2025
La réponse d'Extypis
Extypis importe Word, PDF, EPUB, Markdown et HTML, et découpe le livre en parties, chapitres et scènes. Le découpage se relit : il peut se tromper sur un titre.
Le reproche
Des PDF qui posent problème à l'impression : marges refusées par l'imprimeur, texte qu'on ne peut pas sélectionner, polices mal intégrées, et un format qui n'est pas PDF/X-1a.
Avis de 1 à 3 étoiles sur Trustpilot · Test de publishing.co.uk, octobre 2026
La réponse d'Extypis
Le PDF est composé par LaTeX, avec ses polices intégrées et un texte qu'on sélectionne. Il n'est pas certifié PDF/X-1a non plus, et le format reste A4, A5 ou Letter.
Le reproche
Ni historique des versions ni outils de préparation : impossible de revenir à un brouillon antérieur, et le plan, les personnages et l'intrigue sont annoncés « en développement ».
Atticus, page d'accueil · Test de Kindlepreneur, septembre 2026 · Indie Author Magazine, avril 2022
La réponse d'Extypis
Les versions de chaque feuille, le mode révision, les fiches, le plan narratif, le tableau de scènes et la chronologie sont dans le compte gratuit.
Le reproche
Un bêta-lecteur doit acheter sa propre licence pour commenter, et l'écriture à plusieurs en direct n'est pas documentée.
Aide : pourquoi correcteurs et bêta-lecteurs doivent acheter Atticus · Reedsy : Studio, Atticus et Scrivener comparés
La réponse d'Extypis
Vos lecteurs commentent le livre publié avec un compte gratuit. Extypis n'a pas, en revanche, de rôle de correcteur avec suivi des modifications.
Le reproche
Tout est en anglais, l'interface comme les règles de césure, et aucun format de livre ne se règle sur mesure.
Aide : la langue de l'interface · Aide : formats sur mesure · Test de publishing.co.uk, octobre 2026
La réponse d'Extypis
L'interface existe en français, en anglais, en espagnol, en allemand et en chinois. Le format du PDF, lui, se limite à A4, A5 et Letter.

Ce qu'Atticus fait mieux

Il se paie une fois, 147 $, mises à jour comprises. Extypis se paie au mois.
Il met en page le livre imprimé et le livre numérique avec 17 thèmes, plus de 1 500 polices et des formats de livre marqués selon qu'Amazon KDP ou IngramSpark les acceptent. Extypis propose A4, A5 et Letter.
Il montre l'EPUB sur un iPhone, un iPad, un Kindle ou un Kobo avant l'export.
Il fait travailler un co-auteur, un correcteur avec suivi des modifications et des bêta-lecteurs, chacun dans son rôle.
Ses pages de début et de fin sont prêtes à remplir, jusqu'à la biographie et à la page « du même auteur ».

Ce qu'Extypis fait, et qu'Atticus ne fait pas

Il s'essaie gratuitement, sans limite de durée, quand Atticus demande 147 $ avant la première ligne.
Vous écrivez dans les pages du livre, au format, aux marges et à la police de votre PDF.
Il prépare le récit : fiches de personnages retrouvés dans le texte par leur nom ou leur surnom, carte des relations, chronologie, tableau de scènes.
Il garde les versions de chaque feuille, à comparer et à restaurer.
Son interface existe en cinq langues, et votre compte s'ouvre sur plusieurs appareils à la fois.
Il publie votre livre sur une page de lecture où vos lecteurs commentent, et délivre un certificat « origine humaine » qui dit ce qui a été tapé, collé ou déplacé.

Extypis filmé en 20 chapitres. Cliquez sur un chapitre pour y aller.

Écrire dans Extypis, mettre en page dans Atticus

Les deux se complètent pour qui veut une mise en page d'autoédition très fine : écrivez et préparez le récit dans Extypis, exportez le manuscrit en Word, puis importez ce fichier dans Atticus, qui recommande justement le format Word. Dans l'autre sens, Atticus exporte en Word et en EPUB, qu'Extypis importe en le découpant en chapitres et en scènes, avec les fiches des personnages qui reviennent souvent. Le compte gratuit d'Extypis importe un manuscrit tant qu'il tient dans 15 000 mots.

Les questions qu'on nous pose

Atticus est-il gratuit ?: Non. Atticus n'a ni version gratuite ni essai : il coûte 147 $ une fois, mises à jour comprises, et son éditeur rembourse sous 30 jours, sans question (relevé du 17 octobre 2026).
Atticus est-il en français ?: Non. Son aide écrit que l'interface est en anglais seulement, que la numérotation automatique des chapitres, la césure et la ponctuation des lettrines suivent les règles anglaises, et qu'aucune date n'est fixée pour d'autres langues. L'interface d'Extypis existe en français, en anglais, en espagnol, en allemand et en chinois.
Atticus fonctionne-t-il hors ligne ?: En partie : une fois connecté et l'application ouverte, vous continuez d'écrire sans réseau, et le texte se synchronise au retour de la connexion ; l'import, l'export et la connexion demandent internet. Extypis garde lui aussi le texte d'un onglet déjà ouvert jusqu'au retour du réseau.
Quelle est la différence avec Extypis ?: Atticus sert surtout à mettre en page un livre pour l'autoédition, et se paie une fois, 147 $. Extypis sert à écrire et à préparer le récit, fiches, carte des relations, chronologie et tableau de scènes, vous fait écrire dans les pages du livre et compose le PDF ; il est gratuit jusqu'à 15 000 mots par projet, puis coûte 9 € par mois.
Atticus a-t-il une IA ?: Non, et son aide écrit qu'il n'est pas prévu d'en ajouter. Un modèle de page de copyright ajoute même une mention « écrit par un auteur humain ». Extypis propose une IA sur demande, un réglage la retire de l'écran, et son certificat « origine humaine » dit ce qui a été tapé, collé ou déplacé.
Peut-on écrire dans Extypis et mettre en page dans Atticus ?: Oui : exportez le manuscrit en Word depuis Extypis, puis importez-le dans Atticus, qui recommande ce format. L'inverse marche aussi, par un export Word ou EPUB d'Atticus importé dans Extypis.

Les sources

Les pages ouvertes le 17 octobre 2026 pour écrire chaque ligne sur Atticus.

Les avis d'utilisateurs

Voir aussi Extypis face à Reedsy Studio · Extypis face à Scrivener · Extypis face à Microsoft Word · Extypis pour écrire un roman · La grille des tarifs d'Extypis

Extypis face aux autres logiciels d'écriture

Le même relevé, logiciel par logiciel, avec ce que chacun fait mieux.

Voir tous les comparatifs

Écrire avec Extypis

Le studio d'écriture qu'il manquait aux romanciers

Plan, personnages, lieux et objets, liens entre eux, carte mentale, tableau de scènes, export : tout vit au même endroit. Et une IA qui connaît votre histoire, le jour où vous en voulez une.

Découvrir Extypis

Gratuit pour écrire et pour exporter. Aucune carte bancaire demandée.

Créer un compte gratuit

76 grandes fonctionnalités bien ficelées, aucune ne gêne.

Envie d'écrire ?

Inscription gratuite, sans carte bancaire.

Le studio en entier

Tout ce que notre application d'écriture met entre vos mains

Cinq domaines, du premier plan au fichier prêt à envoyer : tout ce qu'on demande à une application d'écriture. Voici ce que couvre chacun.

Gérer votre récit, de l'idée à l'ISBN.

Des outils narratifs qu'on ne trouve pas ailleurs — pour passer d'un fouillis d'idées à un plan qui se tient.

Une IA puissante, mais très tranquille.

L'IA voit en permanence tout votre projet — plan, fiches, scènes déjà écrites. Chaque réécriture, chaque complétion, chaque suggestion, chaque couverture reste en cohérence avec l'ensemble de votre œuvre, et sans surcout ni paramétrage. Vous validez chaque mot.