Ulysses est-il gratuit ?

Non. L'application se télécharge gratuitement, mais sans abonnement elle ne sert qu'à lire. L'abonnement coûte 39,99 € par an ou 5,99 € par mois sur l'App Store français, avec 7 jours d'essai ; une licence à vie se vend 199,99 € (relevé du 17 octobre 2026).

Ulysses fonctionne-t-il sur Windows ou Android ?

Non : Ulysses n'existe que sur Mac, iPad et iPhone, et la version actuelle demande macOS 15.4 ou iOS 26. Extypis s'ouvre dans le navigateur de n'importe quel ordinateur, tablette ou téléphone.

Que se passe-t-il si j'arrête mon abonnement à Ulysses ?

Selon son aide, l'application passe en lecture seule : vous ouvrez et exportez tous vos textes, mais vous ne pouvez plus en créer ni en modifier. Sur Extypis, vos projets restent modifiables sur le compte gratuit, sans s'allonger au-delà de 15 000 mots.

Quelle est la différence avec Extypis ?

Ulysses est une application d'écriture en Markdown pour les appareils Apple, qui fonctionne hors ligne et se loue 39,99 € par an. Extypis s'ouvre partout dans le navigateur et prépare le récit : fiches, carte des relations, chronologie, tableau de scènes et écriture dans les pages du livre ; il est gratuit jusqu'à 15 000 mots par projet, puis coûte 9 € par mois.

Ulysses a-t-il une IA ?

Pas la sienne : il affiche les outils d'écriture d'Apple Intelligence sur les appareils compatibles, qui se coupent dans le menu Édition, et son éditeur écrit que vos textes ne servent jamais à entraîner une IA. Extypis propose une IA sur demande, et un réglage la retire de l'écran.

Comment passer d'Ulysses à Extypis ?

Exportez le groupe de votre roman en Word ou en EPUB depuis Ulysses, puis importez le fichier dans Extypis : il est découpé en chapitres, et les personnages qui reviennent souvent ont déjà leur fiche. Le compte gratuit importe un manuscrit de 15 000 mots au plus.

Relevé le 17 octobre 2026

Ulysses ou Extypis : lequel pour écrire votre roman ?

Ulysses est une application d'écriture pour Mac, iPad et iPhone, au texte en Markdown, qui se loue à l'année ; Extypis s'ouvre dans le navigateur de n'importe quel appareil, avec un compte gratuit, puis se paie au mois. Voici ce que chacun répond aux questions qu'on se pose avant de choisir, ce que ses utilisateurs en disent, et les manches qu'Ulysses gagne restent au tableau.

Comment cette page est faite

Chaque ligne sur Ulysses a été lue le 17 octobre 2026 sur ulysses.app, son site, dans son centre d'aide, ses notes de version et ses fiches de l'App Store, en euros sur la boutique française. Les avis d'utilisateurs viennent des 500 derniers avis écrits sur les App Store américain, français, allemand et britannique, et d'un test publié, chacun avec son lien ; ces avis viennent surtout de personnes qui ont téléchargé l'application. Les prix et les limites d'Extypis sont lus en direct sur notre page des tarifs. Ulysses n'a pas de version gratuite : en gratuit, il est comparé dans son essai de 7 jours ; en payant, dans son abonnement annuel.

Ulysses en chiffres

Les notes viennent des boutiques d'Apple, seules à publier des avis en nombre sur Ulysses.

39,99 € par an
l'abonnement annuel sur l'App Store français, ou 5,99 € par mois, soit 71,88 € sur un an
Ulysses sur l'App Store (France)
199,99 €
la licence à vie vendue dans l'App Store, sans essai, avec les mises à jour de l'application actuelle
Ulysses sur l'App Store (France)
4,7 sur 5
sa note sur le Mac App Store américain, sur environ 10 000 notes
Ulysses sur le Mac App Store
4,5 sur 5
sa note sur l'App Store français, sur 206 notes
Ulysses sur l'App Store (France)
7 jours
d'essai ; sans abonnement, l'application ne sert qu'à lire
Aide : les formules d'abonnement
2003
l'année de sa première version, conçue à Leipzig, où vit toujours son éditeur
Ulysses, dossier de presse

Ulysses sur Mac : à gauche la bibliothèque d'un roman, avec ses groupes Pages de début, Chapitres et Pages de fin et une section Extras (Notes, Personnages, Lieux, Intrigue, Recherche), au centre la liste des feuilles d'un chapitre avec leur état, à droite le texte d'une scène. — Un roman dans Ulysses sur Mac : la bibliothèque, les feuilles d'un chapitre et le texte d'une scène. Capture : Ulysses GmbH

Ce qui compte pour vous

Retirez ce qui ne vous concerne pas : le tableau et le score ne gardent que vos critères.

N'afficher que les différences

En gratuit : le compte gratuit d'Extypis (1 projet, 15 000 mots au plus par projet, 2 exports par mois) face à l'essai d'Ulysses, complet mais limité à 7 jours, sur Mac, iPad ou iPhone.

Qu'est-ce que je paie ?

ExtypisUlysses

Combien je paie, et pour combien de temps ?
Meilleure réponse
Extypis
Vous ne payez rien, sans limite de durée, avec 1 projet et 15 000 mots au plus par projet
Ulysses
Rien pendant 7 jours d'essai, puis l'application ne sert plus qu'à lire
Combien de livres puis-je écrire, et de quelle longueur ?
Meilleure réponse
Extypis
Vous avez 1 projet, et un projet tient jusqu'à 15 000 mots en 10 feuilles
Ulysses
Autant que vous voulez, pendant les 7 jours de l'essai
Et si j'écris sur un Mac, un PC, une tablette et un téléphone ?
Meilleure réponse
Extypis
Le compte gratuit s'ouvre dans le navigateur de chaque appareil, Windows et Android compris
Ulysses
Sur Mac, iPad et iPhone seulement, synchronisés par iCloud ; rien sur Windows, Android ou le web

Comment j'écris et j'organise mon roman ?

ExtypisUlysses

Pendant que j'écris, est-ce que je vois les pages de mon livre ?
Meilleure réponse
Extypis
Oui, sur ordinateur : vous écrivez dans les pages, au format, aux marges et à la police de votre PDF
Ulysses
Non : vous écrivez en Markdown, et la mise en page vient du style choisi à l'export, avec un aperçu dans la fenêtre d'export
Puis-je voir tout mon récit scène par scène, et le réorganiser ?
Extypis
Oui, jusqu'à 10 feuilles par projet : chaque scène est une carte avec son résumé, et la déplacer déplace le texte
Ulysses
Oui, en liste : groupes et feuilles imbriqués se réordonnent en les glissant, se coupent et se fusionnent, sans tableau de cartes
Puis-je tenir des fiches de personnages, de lieux et d'objets ?
Meilleure réponse
Extypis
Oui : personnages, lieux, objets, événements et vos propres catégories, avec leurs champs, leurs images et leurs documents
Ulysses
En feuilles de texte : vous rangez vos notes dans un groupe « Personnages », sans champs ni fiches
Si je nomme un personnage, même par un surnom, le logiciel le retrouve-t-il ?
Meilleure réponse
Extypis
Oui, partout dans le livre, dès que le surnom figure sur sa fiche ; un onglet vous propose les noms du texte qui n'ont pas encore de fiche
Ulysses
Non : vous posez à la main un mot-clé sur chaque feuille où le personnage apparaît
Puis-je voir les relations entre mes personnages et la chronologie de l'histoire ?
Meilleure réponse
Extypis
Oui : une carte montre les liens que vous écrivez entre les fiches, et une chronologie place chaque événement à sa date dans l'histoire
Ulysses
Non : son aide ne décrit ni carte des relations ni chronologie de l'histoire
Le logiciel suit-il mes objectifs d'écriture ?
Extypis
Oui : un objectif en mots, en caractères ou en temps de lecture, au plus, au moins ou environ, avec une date limite
Ulysses
Oui : par feuille, par groupe ou par projet, en mots, en pages ou en temps de lecture, et une échéance calcule la part de chaque jour
Puis-je revenir à une version précédente de mon texte ?
Extypis
Oui : vous figez une version de chaque feuille, vous comparez deux versions côte à côte et vous restaurez celle que vous voulez
Ulysses
Oui, par des sauvegardes automatiques sur l'appareil : chaque heure sur 12 heures, chaque jour sur une semaine, chaque semaine sur six mois

Et l'IA ?

ExtypisUlysses

Puis-je écrire sans aucune IA ?
Extypis
Oui : un réglage retire tous les outils d'IA de l'écran ; seul l'import d'un manuscrit passe encore par une IA
Ulysses
Oui : il n'a pas d'IA à lui ; les outils d'écriture d'Apple Intelligence s'y affichent, et se coupent dans le menu Édition
Si je veux de l'IA, en ai-je une ?
Meilleure réponse
Extypis
Oui : 300 crédits, offerts une seule fois, pour réécrire un passage, prolonger une scène ou relire vos chapitres
Ulysses
Seulement celle d'Apple, sur un appareil compatible : relire, réécrire ou résumer une sélection

Où et quand puis-je écrire ?

ExtypisUlysses

Puis-je écrire dans le train, sans réseau ?
Extypis
Seulement dans un onglet déjà ouvert : le texte attend le retour du réseau
Meilleure réponse
Ulysses
Oui : la bibliothèque vit sur l'appareil, et se synchronise par iCloud au retour du réseau
Dans quelles langues est l'interface ?
Extypis
En français, en anglais, en espagnol, en allemand et en chinois
Ulysses
En 12 langues, dont le français, l'anglais, l'espagnol, l'allemand et le chinois

Comment je récupère, j'imprime et je partage mon livre ?

ExtypisUlysses

Où est-ce que j'écris la dédicace, la préface et la page des mentions ?
Meilleure réponse
Extypis
Sur ordinateur, vous les écrivez sur les pages du livre, à leur place, et vous tapez l'éditeur et l'ISBN dans la page des mentions
Ulysses
Dans des feuilles ordinaires, rangées dans un groupe ; l'export EPUB demande l'auteur, le titre et la couverture
Est-ce que j'obtiens un PDF prêt pour l'imprimeur ?
Extypis
Oui : Extypis compose le PDF avec LaTeX, en A4, A5 ou Letter, dans la limite de 2 exports par mois
Ulysses
Un PDF ou un Word mis en forme par un style d'export, avec format de page et sommaire ; son aide ne parle ni de format de livre ni d'Amazon KDP
Puis-je obtenir un EPUB pour une liseuse ?
Extypis
Oui, dans la limite de 2 exports par mois
Ulysses
Oui, avec sa couverture et sa table des matières, pendant l'essai
Puis-je faire lire mon livre en ligne et recevoir des commentaires ?
Meilleure réponse
Extypis
Oui : le livre a sa page de lecture, ouverte à tous, et vos lecteurs inscrits commentent au paragraphe
Ulysses
Non : il publie des articles sur WordPress, Ghost ou Micro.blog, mais n'a pas de page de lecture pour un livre
Puis-je montrer que j'ai écrit mon texte moi-même ?
Meilleure réponse
Extypis
Oui, pour la frappe : le certificat « origine humaine » dit ce qui a été tapé, collé ou déplacé, et se partage par un lien ; il ne dit pas d'où viennent les idées
Ulysses
Non : il garde l'historique de vos séances d'écriture, sans rien attester
Puis-je reprendre un manuscrit commencé ailleurs ?
Extypis
Oui : Word, PDF, EPUB, Markdown ou HTML, tant que le manuscrit tient dans 15 000 mots
Ulysses
Oui : Word, Apple Notes, Bear ou Evernote ; un projet Scrivener passe par un export en Markdown ou en Word

Ce que ses utilisateurs aiment dans Ulysses

Résumé de ce qui revient dans les avis publiés, chacun avec son lien. Nous reformulons, sans citer mot pour mot.

C'est un espace d'écriture calme, avec peu de boutons : il laisse toute la place au texte, même sur un livre entier.
Ulysses sur l'App Store (Allemagne) · Indie Author Magazine, décembre 2022
Sa bibliothèque range les longs projets : groupes imbriqués, feuilles qu'on coupe, fusionne et déplace, mots-clés. Des utilisateurs y ont mené une thèse et un roman de 85 000 mots.
Ulysses sur l'App Store (Allemagne) · Indie Author Magazine, décembre 2022
La synchronisation par iCloud se fait sans y penser : une idée tapée sur le téléphone attend sur le Mac, et un utilisateur la tient pour la meilleure qu'il ait connue.
Ulysses sur l'App Store (Allemagne) · Indie Author Magazine, décembre 2022
Ses exports et sa publication couvrent PDF, EPUB, Word et HTML avec des styles, une table des matières générée, et l'envoi direct vers WordPress ou Ghost.
Ulysses sur l'App Store (Allemagne) · Aide : exporter
Son équipe de Leipzig répond vite et sort des mises à jour utiles, ce qui fait accepter l'abonnement à certains.
Ulysses sur l'App Store (Allemagne) · Indie Author Magazine, décembre 2022
Ses objectifs par feuille, par groupe ou par projet, avec un anneau de progression, ont convaincu une romancière sous contrat qu'il valait son prix.
Ulysses sur l'App Store (Allemagne) · Aide : les objectifs

Ce qui gêne ses utilisateurs, et la réponse d'Extypis

Les reproches qui reviennent, du plus fréquent au plus rare, chacun avec la réponse d'Extypis, y compris quand il ne fait pas mieux.

Le reprocheLa réponse d'Extypis

Le reproche
L'abonnement est obligatoire et l'application gratuite ne sert qu'à lire : des utilisateurs se disent trompés par la mention « gratuit », n'aiment pas l'essai qui demande une carte, et trouvent 39,99 € par an trop cher pour écrire. C'est le sujet d'environ 60 des 99 avis à une ou deux étoiles laissés depuis janvier 2025, selon notre décompte.
Ulysses sur l'App Store (États-Unis) · Ulysses sur l'App Store (France) · Ulysses sur l'App Store (Royaume-Uni)
La réponse d'Extypis
Le compte gratuit sert à écrire, sans carte bancaire et sans limite de durée, jusqu'à 15 000 mots par projet. L'abonnement d'Extypis, 9 € par mois, coûte en revanche plus cher que celui d'Ulysses, et Extypis n'a pas de licence à vie.
Le reproche
Des plantages, des écrans vides et des lenteurs après les mises à jour du système : écran gris sous iOS 26, chargement sans fin, frappe qui traîne sur iPad au-delà d'environ 400 mots par feuille.
Ulysses sur l'App Store (États-Unis) · Ulysses sur l'App Store (Royaume-Uni) · Ulysses sur l'App Store (France)
La réponse d'Extypis
Extypis s'ouvre dans le navigateur et ne dépend pas d'une version du système : un navigateur à jour suffit.
Le reproche
La prise en main est rude et la mise en forme se cache : le Markdown s'apprend, et trouver comment surligner un mot ou changer le fond prend des heures à certains.
Ulysses sur l'App Store (États-Unis) · Ulysses sur l'App Store (Allemagne) · Indie Author Magazine, décembre 2022
La réponse d'Extypis
La mise en forme se fait à la barre d'outils, comme dans un traitement de texte, et le Markdown reste possible pour qui préfère le taper.
Le reproche
Il manque les outils du romancier : ni fiches de personnages, ni tableau de cartes, ni relations, ni chronologie, un chapitre glissé finit dans un sous-dossier, et l'écriture à plusieurs n'existe pas.
Indie Author Magazine, décembre 2022 · Ulysses sur l'App Store (États-Unis) · Aide : écrire à plusieurs
La réponse d'Extypis
Fiches, carte des relations, chronologie et tableau de scènes sont dans le compte gratuit. Extypis n'a pas non plus d'écriture à plusieurs.
Le reproche
Du travail perdu, rarement mais durement : des bibliothèques vides après une réinstallation, des fichiers retirés après douze mois sans ouverture, des demandes d'aide restées sans réponse.
Ulysses sur l'App Store (Allemagne) · Ulysses sur l'App Store (États-Unis) · Les sauvegardes d'Ulysses
La réponse d'Extypis
Vos textes sont sur nos serveurs, stockés dans l'Union européenne, et non sur l'appareil : réinstaller ou changer d'appareil ne les touche pas. Une suppression attend 30 jours dans la corbeille.
Le reproche
L'export déçoit pour l'impression : un livre numérique de 20 000 mots a dû être remis en forme, et la mise en page finale paraît cachée.
Ulysses sur l'App Store (Royaume-Uni) · Ulysses sur l'App Store (États-Unis)
La réponse d'Extypis
Vous écrivez dans les pages, au réglage du PDF, et l'aperçu du livre entier s'ouvre d'un clic avant l'export.
Le reproche
Apple seulement, et les anciens systèmes restent à quai : rien sur Windows, Android ou le web, et la version actuelle demande macOS 15.4 et iOS 26, ce qui a laissé un propriétaire d'iMac sous macOS 13.7 sans mise à jour.
Ulysses sur l'App Store (France) · Indie Author Magazine, décembre 2022 · Ulysses sur l'App Store (États-Unis)
La réponse d'Extypis
Un navigateur à jour suffit, sur Windows, macOS, Linux, Android ou iOS.
Le reproche
Une IA qu'on n'a pas demandée : un utilisateur de longue date se plaint de l'icône ChatGPT d'Apple qui surgit à chaque sélection de texte.
Ulysses sur l'App Store (France) · Aide : les outils d'écriture d'Apple
La réponse d'Extypis
Le mode sans IA retire de l'écran, en un clic, tous les outils d'IA d'Extypis. Ceux d'Apple, eux, se coupent dans les réglages du système.

Ce qu'Ulysses fait mieux

Son abonnement coûte moins cher : 39,99 € par an, contre 90 € par an pour Extypis, et une licence à vie existe à 199,99 €.
Il s'écrit entièrement sans réseau : la bibliothèque vit sur l'appareil et se synchronise par iCloud. Extypis garde le texte d'un onglet déjà ouvert, mais ne s'ouvre pas hors ligne.
Ses applications pour Mac, iPad et iPhone sont natives, primées par Apple en 2016, et pensées pour chaque appareil.
Il publie directement des articles sur WordPress, Ghost et Micro.blog.
Ses styles d'export s'écrivent sur mesure, jusqu'à la grille de lignes et aux colonnes.

Ce qu'Extypis fait, et qu'Ulysses ne fait pas

Il s'ouvre sur Windows, Linux et Android comme sur Mac, iPad et iPhone, dans le navigateur.
Son compte gratuit sert à écrire, sans limite de durée, quand Ulysses passe en lecture seule après 7 jours.
Vous écrivez dans les pages du livre, au format, aux marges et à la police de votre PDF.
Il tient des fiches de personnages, de lieux et d'objets, retrouve leurs noms et leurs surnoms dans le texte, dessine leurs relations et place les événements sur une chronologie.
Il publie votre livre sur une page de lecture où vos lecteurs commentent, et délivre un certificat « origine humaine » qui dit ce qui a été tapé, collé ou déplacé.

Extypis filmé en 20 chapitres. Cliquez sur un chapitre pour y aller.

Passer d'Ulysses à Extypis

Extypis n'ouvre pas une bibliothèque Ulysses telle quelle. Dans Ulysses, sélectionnez le groupe du roman et exportez-le en Word (DOCX) ou en EPUB, puis importez le fichier dans Extypis : il est découpé en chapitres et en scènes, et les personnages qui reviennent souvent ont déjà leur fiche, remplie avec ce que le texte dit d'eux. Les mots-clés et les notes d'Ulysses ne passent pas. Le compte gratuit importe un manuscrit tant qu'il tient dans 15 000 mots ; au-delà, l'import demande un abonnement.

Les questions qu'on nous pose

Ulysses est-il gratuit ?: Non. L'application se télécharge gratuitement, mais sans abonnement elle ne sert qu'à lire. L'abonnement coûte 39,99 € par an ou 5,99 € par mois sur l'App Store français, avec 7 jours d'essai ; une licence à vie se vend 199,99 € (relevé du 17 octobre 2026).
Ulysses fonctionne-t-il sur Windows ou Android ?: Non : Ulysses n'existe que sur Mac, iPad et iPhone, et la version actuelle demande macOS 15.4 ou iOS 26. Extypis s'ouvre dans le navigateur de n'importe quel ordinateur, tablette ou téléphone.
Que se passe-t-il si j'arrête mon abonnement à Ulysses ?: Selon son aide, l'application passe en lecture seule : vous ouvrez et exportez tous vos textes, mais vous ne pouvez plus en créer ni en modifier. Sur Extypis, vos projets restent modifiables sur le compte gratuit, sans s'allonger au-delà de 15 000 mots.
Quelle est la différence avec Extypis ?: Ulysses est une application d'écriture en Markdown pour les appareils Apple, qui fonctionne hors ligne et se loue 39,99 € par an. Extypis s'ouvre partout dans le navigateur et prépare le récit : fiches, carte des relations, chronologie, tableau de scènes et écriture dans les pages du livre ; il est gratuit jusqu'à 15 000 mots par projet, puis coûte 9 € par mois.
Ulysses a-t-il une IA ?: Pas la sienne : il affiche les outils d'écriture d'Apple Intelligence sur les appareils compatibles, qui se coupent dans le menu Édition, et son éditeur écrit que vos textes ne servent jamais à entraîner une IA. Extypis propose une IA sur demande, et un réglage la retire de l'écran.
Comment passer d'Ulysses à Extypis ?: Exportez le groupe de votre roman en Word ou en EPUB depuis Ulysses, puis importez le fichier dans Extypis : il est découpé en chapitres, et les personnages qui reviennent souvent ont déjà leur fiche. Le compte gratuit importe un manuscrit de 15 000 mots au plus.

Les sources

Les pages ouvertes le 17 octobre 2026 pour écrire chaque ligne sur Ulysses.

Les avis d'utilisateurs

Voir aussi Extypis face à Scrivener · Extypis face à Microsoft Word · Extypis face à Google Docs · Extypis pour écrire un roman · La grille des tarifs d'Extypis

Extypis face aux autres logiciels d'écriture

Le même relevé, logiciel par logiciel, avec ce que chacun fait mieux.

Voir tous les comparatifs

Écrire avec Extypis

Le studio d'écriture qu'il manquait aux romanciers

Plan, personnages, lieux et objets, liens entre eux, carte mentale, tableau de scènes, export : tout vit au même endroit. Et une IA qui connaît votre histoire, le jour où vous en voulez une.

Découvrir Extypis

Gratuit pour écrire et pour exporter. Aucune carte bancaire demandée.

Créer un compte gratuit

76 grandes fonctionnalités bien ficelées, aucune ne gêne.

Envie d'écrire ?

Inscription gratuite, sans carte bancaire.

Le studio en entier

Tout ce que notre application d'écriture met entre vos mains

Cinq domaines, du premier plan au fichier prêt à envoyer : tout ce qu'on demande à une application d'écriture. Voici ce que couvre chacun.

Gérer votre récit, de l'idée à l'ISBN.

Des outils narratifs qu'on ne trouve pas ailleurs — pour passer d'un fouillis d'idées à un plan qui se tient.

Une IA puissante, mais très tranquille.

L'IA voit en permanence tout votre projet — plan, fiches, scènes déjà écrites. Chaque réécriture, chaque complétion, chaque suggestion, chaque couverture reste en cohérence avec l'ensemble de votre œuvre, et sans surcout ni paramétrage. Vous validez chaque mot.